Darby Bible
Isaiah 50:4-11 4 The Lord אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai H136 Jehovah hath given H5414 me the tongue לְשׁ֣וֹן le.Shon H3956 of the instructed , that I should know לָדַ֛עַת la.Da.'at H3045 how to succour by a word דָּבָ֑ר da.Var H1697 him that is weary יָעֵ֖ף ya.'Ef H3287 . He wakeneth morning בַּבֹּ֣קֶר ba.Bo.ker H1242 by morning בַּבֹּ֗קֶר ba.Bo.ker H1242 , he wakeneth mine ear אֹ֔זֶן 'O.zen H241 to hear לִשְׁמֹ֖עַ lish.Mo.a' H8085 as the instructed . 5 The Lord אֲדֹנָ֤י 'a.do.Nai H136 Jehovah hath opened פָּתַֽח־ pa.tach- H6605 mine ear אֹ֔זֶן 'O.zen H241 , and I was not rebellious מָרִ֑יתִי ma.Ri.ti H4784 ; I turned נְסוּגֹֽתִי׃ ne.su.Go.ti H5472 not away back H268 . 6 I gave H5414 my back to smiters, and my cheeks וּלְחָיַ֖י u.le.cha.Yai H3895 to them that plucked off the hair ; I hid H5641 not my face פָּנַי֙ pa.Nai H6440 from shame and spitting . 7 But the Lord וַאדֹנָ֤י va.do.Nai H136 Jehovah will help יַֽעֲזָר־ ya.'a.zor- H5826 me : therefore H3651 shall I not be confounded ; therefore H3651 have I set H7760 my face פָנַי֙ fa.Nai H6440 like a flint כַּֽחַלָּמִ֔ישׁ ka.cha.la.Mish H2496 , and I know H3045 that I shall not be ashamed H954 . 8 He is near that justifieth me : who will contend יָרִ֥יב ya.Riv H7378 with me ? let us stand נַ֣עַמְדָה Na.'am.dah H5975 together יָּ֑חַד Ya.chad H3162 ; who is mine adverse party? let him draw יִגַּ֥שׁ yi.Gash H5066 near unto me . 9 Behold , the Lord אֲדֹנָ֤י 'a.do.Nai H136 Jehovah will help יַֽעֲזָר־ ya.'a.zor- H5826 me ; who is he that shall condemn יַרְשִׁיעֵ֑נִי yar.shi.'E.ni H7561 me ? Behold , they all shall grow old as a garment כַּבֶּ֣גֶד ka.Be.ged H899 ; the moth עָ֖שׁ 'ash H6211 shall eat יֹאכְלֵֽם׃ yo.khe.Lem H398 them up . 10 Who is among you that feareth Jehovah , that hearkeneth to the voice בְּק֣וֹל be.Kol H6963 of his servant עַבְדּ֑וֹ av.Do H5650 ? he that walketh in darkness H2825 , and hath no light , — let him confide in the name בְּשֵׁ֣ם be.Shem H8034 of Jehovah , and stay himself upon his God בֵּאלֹהָֽיו׃ be.lo.Hav H430 . 11 Behold , all ye that kindle a fire אֵ֖שׁ 'esh H784 , that compass yourselves about with sparks: walk in the light of your fire אֶשְׁכֶ֗ם 'esh.Khem H784 , and among the sparks [ that ] ye have kindled . This shall ye have of my hand מִיָּדִי֙ mi.ya.Di H3027 : ye shall lie תִּשְׁכָּבֽוּן׃ פ tish.ka.Vun H7901 down in sorrow. Read all of Isaiah 50 ← Isaiah 49 Isaiah 51 → Commentaries on Isaiah 50 Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries