Deuteronomy 9
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

Deuteronomy 9:16-24

16AndIsawH7200,andbehold, yehadsinnedH2398againstJehovahyourGodאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemH430: yehadmadeH6213foryourselvesamoltencalfעֵ֖גֶל'E.gelH5695; yehadquicklyמַהֵ֔רma.HerH4118turnedH5493asideסַרְתֶּ֣םsar.TemH5493fromthewayהַדֶּ֕רֶךְha.De.rekhH1870whichJehovahhadcommandedצִוָּ֥הtzi.VahH6680you.
17AndIseizedH8610thetwoבִּשְׁנֵ֣יbish.NeiH8147tables,andcastH7993themoutofmytwoשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147handsיָדָ֑יya.DaiH3027,andbrokeH7665thembeforeyoureyesלְעֵינֵיכֶֽם׃le.'ei.nei.KhemH5869.
18AndIfellH5307downH5307beforeJehovah,asatthefirstH7223,fortyאַרְבָּעִ֥ים'ar.ba.'ImH705daysיוֹם֙yOmH3117andfortyוְאַרְבָּעִ֣יםve.'ar.ba.'ImH705nightsלַ֔יְלָהLay.lahH3915, —IateH398nobreadH3899anddrankשָׁתִ֑יתִיsha.Ti.tiH8354nowaterוּמַ֖יִםu.Ma.yimH4325, —becauseofallyoursinH2398whichyehadsinnedH2398,indoingwhatisevilהָרַ֛עha.Ra'H7451intheeyesבְּעֵינֵ֥יbe.'ei.NeiH5869ofJehovah,toprovokeלְהַכְעִיסֽוֹ׃le.hakh.'i.SoH3707himtoangerH3707.
19ForIwasafraidיָגֹ֗רְתִּיya.Go.re.tiH3025oftheangerהָאַף֙ha.'AfH639andfurywherewithJehovahwaswrothagainstyoutodestroyלְהַשְׁמִ֣ידle.hash.MidH8045you.AndJehovahlistenedוַיִּשְׁמַ֤עvai.yish.Ma'H8085untomealsoגַּ֖םgamH1571atthattimeבַּפַּ֥עַםba.Pa.'amH6471.
20AndwithAaronוּֽבְאַהֲרֹ֗ןu.ve.'a.ha.RonH175JehovahwasveryH3966angryהִתְאַנַּ֧ףhit.'a.NafH599todestroyלְהַשְׁמִיד֑וֹle.hash.mi.DoH8045him;andIprayedוָֽאֶתְפַּלֵּ֛לva.'et.pa.LelH6419forAaronאַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonH175alsoגַּם־gam-H1571atthesametimeבָּעֵ֥תba.'EtH6256.
21AndItookH3947yoursinחַטַּאתְכֶ֞םcha.tat.KhemH2403,thecalfהָעֵ֗גֶלha.'E.gelH5695whichyehadmadeH6213,andburnedוָאֶשְׂרֹ֣ףva.'es.RofH8313itwithfireבָּאֵשׁ֒ba.'EshH784,andcrushedוָאֶכֹּ֨תva.'e.KotH3807it,andgrounditverysmall,untilitbecamefineדַּ֖קdakH1854dustלְעָפָ֑רle.'a.FarH6083;andIcastH7993thedustעֲפָר֔וֹa.fa.RoH6083thereofintothebrookthatfloweddownהַיֹּרֵ֥דhai.yo.RedH3381fromthemountainהָהָֽר׃ha.HarH2022.
22AndatTaberahוּבְתַבְעֵרָה֙u.ve.tav.'e.RahH8404,andatMassahוּבְמַסָּ֔הu.ve.ma.SahH4532,andatKibroth-hattaavahH6914, yeprovokedJehovahtowrath.
23AndwhenH834JehovahsentH7971youfromKadesh-barneaH6947,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559,Goעֲלוּ֙'a.LuH5927upandtakeוּרְשׁ֣וּu.re.ShuH3423possessionH3423ofthelandהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776whichIhavegivenH5414you, yerebelledH4784againstthewordofJehovahyourGodאֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם'e.Lo.hei.KhemH430,andyebelievedH539himnot,norhearkenedtohisvoiceבְּקֹלֽוֹ׃be.ko.LoH6963.
24YehavebeenH1961rebelliousH4784againstJehovahfromthedayמִיּ֖וֹםmi.YomH3117thatIknewH3045you.
Read all of Deuteronomy 9

Commentaries on Deuteronomy 9

Darby Bible — 1889 — Public Domain