Darby Bible

Deuteronomy 16:1-5

1Keepשָׁמוֹר֙sha.mOrH8104themonthחֹ֣דֶשׁCho.deshH2320ofAbibהָאָבִ֔יבha.'a.VivH24,andcelebratethepassoverפֶּ֔סַחPe.sachH6453toJehovahthyGodאֱלֹהֶ֑יךָ'e.lo.Hei.khaH430;forinthemonthבְּחֹ֣דֶשׁbe.Cho.deshH2320ofAbibהָֽאָבִ֗יבha.'a.VivH24JehovahthyGodאֱלֹהֶ֛יךָ'e.lo.Hei.khaH430broughtH3318theeforthH3318outofEgyptמִמִּצְרַ֖יִםmi.mitz.Ra.yimH4714bynightלָֽיְלָה׃La.ye.lahH3915.

2Andthou shaltsacrificeוְזָבַ֥חְתָּve.za.Vach.taH2076thepassoverפֶּ֛סַחPe.sachH6453toJehovahthyGodאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430,oftheflockצֹ֣אןtzonH6629andoftheherdוּבָקָ֑רu.va.KarH1241,intheplaceבַּמָּקוֹם֙ba.ma.kOmH4725whichJehovahwillchooseיִבְחַ֣רyiv.CharH977tocausehisnameשְׁמ֖וֹshe.MoH8034todwellלְשַׁכֵּ֥ןle.sha.KenH7931there.

3Thou shalteatתֹאכַ֤לto.KhalH398noleavenedחָמֵ֔ץcha.MetzH2557breadלֶ֣חֶםLe.chemH3899alongwithit;sevenשִׁבְעַ֥תshiv.'AtH7651daysיָמִ֛יםya.MimH3117shalt thoueatתֹּֽאכַל־to.khal-H398unleavenedמַצּ֖וֹתma.TzotH4682breadH3899withit,breadH3899ofaffliction;forthou camestforthH3318outofthelandמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776ofEgyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714inhasteבְחִפָּז֗וֹןve.chi.pa.ZonH2649, —thatthou mayestrememberתִּזְכֹּר֔tiz.KorH2142thedayי֤וֹםYomH3117whenthou camestforthH3318outofthelandמֵאֶ֣רֶץme.'E.retzH776ofEgyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714,allthedaysיְמֵ֥יye.MeiH3117ofthylife.

4Andthereshallbenoleavenשְׂאֹ֛רse.'OrH7603seenH7200withtheeinallthybordersH1366sevenשִׁבְעַ֣תshiv.'AtH7651daysיָמִ֑יםya.MimH3117;neithershallanyofthefleshH1320,whichthou sacrificedstatevenonthefirstהָרִאשׁ֖וֹןha.ri.ShonH7223dayבַּיּ֥וֹםbai.YomH3117,beleftovernightuntilthemorningלַבֹּֽקֶר׃la.Bo.kerH1242. —

5Thou mayestnotsacrificeלִזְבֹּ֣חַliz.Bo.achH2076thepassoverהַפָּ֑סַחha.Pa.sachH6453inoneבְּאַחַ֣דbe.'a.ChadH259ofthygatesH8179,whichJehovahthyGodאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430giveth thee;

Read all of Deuteronomy 16

Commentaries on Deuteronomy 16

Darby Bible — 1889 — Public Domain