Darby Bible
2 Samuel 15:24-36
24Andbehold,Zadokצָד֜וֹקtza.DokH6659alsoגַם־gam-H1571,andalltheLevitesהַלְוִיִּ֣םhal.vi.YimH3881withhim,bearingH5375thearkאֲרוֹן֙'a.rOnH727ofthecovenantבְּרִ֣יתbe.RitH1285ofGodהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430;andtheysetdownthearkאֲר֣וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430;andAbiatharאֶבְיָתָ֑ר'ev.ya.TarH54wentH5927up,untilallthepeopleהָעָ֖םha.'AmH5971hadpassedלַעֲב֥וֹרla.'a.VorH5674completelyoutofthecityהָעִֽיר׃ha.'IrH5892.
25Andthekingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428saidH559toZadokלְצָד֔וֹקle.tza.DokH6659, Carrybackהָשֵׁ֛בha.ShevH7725thearkאֲר֥וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430intothecityהָעִ֑ירha.'IrH5892.IfIshallfindאֶמְצָ֥א'em.Tza'H4672favourintheeyesבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869ofJehovah,hewillbringוֶהֱשִׁבַ֕נִיve.he.shi.Va.niH7725meagain,andshewmeit,anditshabitation.
27Andthekingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428saidH559toZadokצָד֣וֹקtza.DokH6659thepriestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548, Thou arttheseer:returnשֻׁ֥בָהShu.vahH7725intothecityהָעִ֖ירha.'IrH5892inpeaceבְּשָׁל֑וֹםbe.sha.LomH7965,andyourtwoשְׁנֵ֥יshe.NeiH8147sonsבִּנְךָ֜bin.KhaH1121withyou,Ahimaazוַאֲחִימַ֨עַץva.'a.chi.Ma.'atzH290thysonבֶּן־ben-H1121,andJonathanוִיהוֹנָתָ֧ןvi.ho.na.TanH3083thesonבְנֵיכֶ֖םve.nei.KhemH1121ofAbiatharאֶבְיָתָ֛ר'ev.ya.TarH54.
30ButDavidוְדָוִ֡דve.da.VidH1732wentH1980upbytheascentבְמַעֲלֵ֨הve.ma.'a.LehH4608oftheOlivesH2132,andweptH1058ashewentH1980up,andhadhisheadוְרֹ֥אשׁve.RoshH7218coveredחָפ֔וּיcha.FuiH2645,andhewentH1980barefootיָחֵ֑ףya.ChefH3182;andallthepeopleהָעָ֣םha.'AmH5971thatwaswithhimcoveredחָפוּ֙cha.FuH2645everymanH376hisheadרֹאשׁ֔וֹro.ShoH7218,andtheywentH1980up,weepingH1058astheywentH1980up.
34butifthoureturnתָּשׁ֗וּבta.ShuvH7725tothecityהָעִ֣ירha.'IrH5892,andsayוְאָמַרְתָּ֤ve.'a.mar.TaH559toAbsalomלְאַבְשָׁלוֹם֙le.'av.sha.lOmH53,Iwillbeאֶֽהְיֶ֔ה'eh.YehH1961thyservantעַבְדְּךָ֨'av.de.KhaH5650,Okingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428;asIhavebeenH1961thy father'sservantעֶ֣בֶד'E.vedH5650hitherto,sonowוְעַתָּ֖הve.'a.TahH6258willIbeH1961thyservantעַבְדֶּ֑ךָ'av.De.khaH5650;thenמֵאָ֔זme.'AzH227mayest thouformedefeatthecounselעֲצַ֥ת'a.TzatH6098ofAhithophelאֲחִיתֹֽפֶל׃'a.chi.To.felH302.
35Andhast thounottherewiththeeZadokצָד֥וֹקtza.DokH6659andAbiatharוְאֶבְיָתָ֖רve.'ev.ya.TarH54thepriestsהַכֹּהֲנִ֑יםha.ko.ha.NimH3548?anditshallbeוְהָיָ֗הve.ha.YahH1961, [that]whatsoeverthingH1697thou shalthearתִּשְׁמַע֙tish.Ma'H8085outoftheking'shouseמִבֵּ֣יתmi.BeitH1004, thou shalttellתַּגִּ֕ידta.GidH5046ittoZadokלְצָד֥וֹקle.tza.DokH6659andAbiatharוּלְאֶבְיָתָ֖רu.le.'ev.ya.TarH54thepriestsהַכֹּהֲנִֽים׃ha.ko.ha.NimH3548.
36Behold,theyhavetherewiththemtheirtwoשְׁנֵ֣יshe.NeiH8147sonsבְנֵיהֶ֔םve.nei.HemH1121,Ahimaazאֲחִימַ֣עַץ'a.chi.Ma.'atzH290Zadok's [sonH1121],andJonathanוִיהוֹנָתָ֖ןvi.ho.na.TanH3083Abiathar'ssonH1121;andbythemyeshallsendוּשְׁלַחְתֶּ֤םu.she.lach.TemH7971tomeeverythingH3605thatyeshallhearתִּשְׁמָֽעוּ׃tish.Ma.'uH8085.
Commentaries on 2 Samuel 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries