Darby Bible

2 Samuel 15:21-29

21AndIttaiאִתַּ֛י'i.TaiH863answeredthekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428andsaidH559, [As]Jehovahliveth,and[as]mylordthekingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428liveth,surelyinwhatplaceבִּמְק֞וֹםbim.KomH4725mylordthekingהַמֶּ֗לֶךְha.Me.lekhH4428shallbeיִֽהְיֶה־yih.yeh-H1961,whetherindeathלְמָ֙וֶת֙le.Ma.vetH4194orlifeH2416,eventherealsowillthyservantעַבְדֶּֽךָ׃'av.De.khaH5650beיִהְיֶ֥הyih.YehH1961.

22AndDavidדָּוִ֛דda.VidH1732saidH559toIttaiאִתַּ֖י'i.TaiH863,GoandpassH5674over.AndIttaiאִתַּ֤י'i.TaiH863theGittiteהַגִּתִּי֙ha.gi.TiH1663passedH5674over,andallhismenH376,andallthelittleהַטַּ֖ףha.TafH2945onesH2945thatwerewithhim.

23AndallthecountryweptH1058withaloudvoiceק֣וֹלKolH6963,andallthepeopleהָעָ֖םha.'AmH5971passedH5674over;thekingוְהַמֶּ֗לֶךְve.ha.Me.lekhH4428alsohimselfpassedH5674overthetorrentKidronקִדְר֔וֹןkid.RonH6939,andallthepeopleהָעָם֙ha.'AmH5971passedH5674over, towardsthewayH1870ofthewildernessהַמִּדְבָּֽר׃ha.mid.BarH4057.

24Andbehold,Zadokצָד֜וֹקtza.DokH6659alsoגַם־gam-H1571,andalltheLevitesהַלְוִיִּ֣םhal.vi.YimH3881withhim,bearingH5375thearkאֲרוֹן֙'a.rOnH727ofthecovenantבְּרִ֣יתbe.RitH1285ofGodהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430;andtheysetdownthearkאֲר֣וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430;andAbiatharאֶבְיָתָ֑ר'ev.ya.TarH54wentH5927up,untilallthepeopleהָעָ֖םha.'AmH5971hadpassedלַעֲב֥וֹרla.'a.VorH5674completelyoutofthecityהָעִֽיר׃ha.'IrH5892.

25Andthekingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428saidH559toZadokלְצָד֔וֹקle.tza.DokH6659, Carrybackהָשֵׁ֛בha.ShevH7725thearkאֲר֥וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430intothecityהָעִ֑ירha.'IrH5892.IfIshallfindאֶמְצָ֥א'em.Tza'H4672favourintheeyesבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869ofJehovah,hewillbringוֶהֱשִׁבַ֕נִיve.he.shi.Va.niH7725meagain,andshewmeit,anditshabitation.

26Butifhethusכֹּ֣הkohH3541sayיֹאמַ֔רyo.MarH559,Ihavenodelightחָפַ֖צְתִּיcha.Fatz.tiH2654inthee;behold, [heream]I,lethimdotomeasseemethgoodH2896tohim.

27Andthekingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428saidH559toZadokצָד֣וֹקtza.DokH6659thepriestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548, Thou arttheseer:returnשֻׁ֥בָהShu.vahH7725intothecityהָעִ֖ירha.'IrH5892inpeaceבְּשָׁל֑וֹםbe.sha.LomH7965,andyourtwoשְׁנֵ֥יshe.NeiH8147sonsבִּנְךָ֜bin.KhaH1121withyou,Ahimaazוַאֲחִימַ֨עַץva.'a.chi.Ma.'atzH290thysonבֶּן־ben-H1121,andJonathanוִיהוֹנָתָ֧ןvi.ho.na.TanH3083thesonבְנֵיכֶ֖םve.nei.KhemH1121ofAbiatharאֶבְיָתָ֛ר'ev.ya.TarH54.

28Seeרְאוּ֙re.'UH7200,Iwillstopintheplainsofthedesert,untiltherecomeH935wordדָבָ֛רda.VarH1697fromyoutoinformme.

29AndZadokצָד֧וֹקtza.DokH6659andAbiatharוְאֶבְיָתָ֛רve.'ev.ya.TarH54carriedthearkאֲר֥וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430againtoJerusalemיְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimH3389;andtheyabodethere.

Read all of 2 Samuel 15

Commentaries on 2 Samuel 15

Darby Bible — 1889 — Public Domain