American Standard Version
2 Samuel 15:21-29
21AndIttaiאִתַּ֛י'i.TaiH863answeredthekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428,andsaidH559,AsJehovahliveth,andasmylordthekingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428liveth,surelyinwhatplaceבִּמְק֞וֹםbim.KomH4725mylordthekingהַמֶּ֗לֶךְha.Me.lekhH4428shallbeיִֽהְיֶה־yih.yeh-H1961,whetherfordeathלְמָ֙וֶת֙le.Ma.vetH4194orforlifeH2416,eventherealsowillthyservantעַבְדֶּֽךָ׃'av.De.khaH5650beיִהְיֶ֥הyih.YehH1961.
23AndallthecountryweptH1058withaloudvoiceק֣וֹלKolH6963,andallthepeopleהָעָ֖םha.'AmH5971passedH5674over:thekingוְהַמֶּ֗לֶךְve.ha.Me.lekhH4428alsohimselfpassedH5674overthebrookKidronקִדְר֔וֹןkid.RonH6939,andallthepeopleהָעָם֙ha.'AmH5971passedH5674over,towardthewayH1870ofthewildernessהַמִּדְבָּֽר׃ha.mid.BarH4057.
24And,lo,Zadokצָד֜וֹקtza.DokH6659alsoגַם־gam-H1571cameH5927,andalltheLevitesהַלְוִיִּ֣םhal.vi.YimH3881withhim,bearingH5375thearkאֲרוֹן֙'a.rOnH727ofthecovenantבְּרִ֣יתbe.RitH1285ofGodהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430;andtheysetdownthearkאֲר֣וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.HimH430;andAbiatharאֶבְיָתָ֑ר'ev.ya.TarH54wentH5927up,untilallthepeopleהָעָ֖םha.'AmH5971haddonepassingלַעֲב֥וֹרla.'a.VorH5674outofthecityהָעִֽיר׃ha.'IrH5892.
25Andthekingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428saidH559untoZadokלְצָד֔וֹקle.tza.DokH6659, Carrybackהָשֵׁ֛בha.ShevH7725thearkאֲר֥וֹן'a.RonH727ofGodהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430intothecityהָעִ֑ירha.'IrH5892:ifIshallfindאֶמְצָ֥א'em.Tza'H4672favorחֵן֙chenH2580intheeyesבְּעֵינֵ֣יbe.'ei.NeiH5869ofJehovah,hewillbringוֶהֱשִׁבַ֕נִיve.he.shi.Va.niH7725meagain,andshowוְהִרְאַ֥נִיve.hir.'A.niH7200mebothit,andhishabitation:
27Thekingהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428saidH559alsountoZadokצָד֣וֹקtza.DokH6659thepriestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548, Art thounotaseer?returnשֻׁ֥בָהShu.vahH7725intothecityהָעִ֖ירha.'IrH5892inpeaceבְּשָׁל֑וֹםbe.sha.LomH7965,andyourtwoשְׁנֵ֥יshe.NeiH8147sonsבִּנְךָ֜bin.KhaH1121withyou,Ahimaazוַאֲחִימַ֨עַץva.'a.chi.Ma.'atzH290thysonבֶּן־ben-H1121,andJonathanוִיהוֹנָתָ֧ןvi.ho.na.TanH3083thesonבְנֵיכֶ֖םve.nei.KhemH1121ofAbiatharאֶבְיָתָ֛ר'ev.ya.TarH54.
Commentaries on 2 Samuel 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries