2 Samuel 14
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

2 Samuel 14:5-12

5Andthekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428saidH559toher,Whataileth thee?AndshesaidH559,Iamindeedawidowאַלְמָנָ֥ה'al.ma.NahH490womanאִשָּֽׁה־'i.shah-H802,andmyhusbandאִישִֽׁי׃'i.ShiH376isdeadH4191.
6Andthy bondmaidhadtwoשְׁנֵ֣יshe.NeiH8147sonsבָנִ֔יםva.NimH1121,andtheytwoשְׁנֵיהֶם֙she.nei.HemH8147strovetogetherinthefieldבַּשָּׂדֶ֔הba.sa.DehH7704,andtherewasnonetopartthem,buttheoneH259smotetheotherandslewhim.
7Andbehold,thewholefamilyH4940isrisenH6965againstthy bondmaid,andtheysayH559,Deliverhimthatsmotehisbrotherאָחִ֗יו'a.ChivH251,thatwemayputH5414himtodeathוּנְמִתֵ֙הוּ֙u.ne.mi.Te.huH4191,forthelifeבְּנֶ֤פֶשׁbe.Ne.feshH5315ofhisbrotherאָחִיו֙'a.ChivH251whomhekilledהָרָ֔גha.RagH2026;andwewilldestroyוְנַשְׁמִ֖ידָהve.nash.Mi.dahH8045theheiralsoגַּ֣םgamH1571:sotheywillquenchH3518mycoalגַּֽחַלְתִּי֙ga.chal.TiH1513whichisleftH7604,andwillnotleaveH7604tomyhusbandלְאִישִׁ֛יle.'i.ShiH376anameשֵׁ֥םshemH8034orremnantוּשְׁאֵרִ֖יתu.she.'e.RitH7611ontheearthH127.
8Andthekingהַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekhH4428saidH559tothewomanהָאִשָּׁ֖הha.'i.ShahH802, Gotothyhouseלְבֵיתֵ֑ךְle.vei.TekhH1004,andIwillgivechargeconcerningthee.
9Andthewomanהָאִשָּׁ֤הha.'i.ShahH802ofTekoahsaidH559tothekingהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428,Uponme,mylordאֲדֹנִ֥י'a.do.NiH113,Okingהַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekhH4428,betheiniquityהֶעָוֹ֖ןhe.'a.VonH5771,anduponmyfather'shouseבֵּ֣יתbeitH1004;andthekingוְהַמֶּ֥לֶךְve.ha.Me.lekhH4428andhisthroneוְכִסְא֖וֹve.khis.'OH3678beguiltless.
10Andthekingהַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhH4428saidH559, Whoeverspeaksהַֽמְדַבֵּ֤רham.da.BerH1696tothee,bringוַֽהֲבֵאת֣וֹva.ha.ve.ToH935himtome,andheshallnottouchלָגַ֥עַתla.Ga.'atH5060theeanymore.
11ThenshesaidH559,Ipraythee,letthekingהַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhH4428rememberיִזְכָּר־yiz.kor-H2142JehovahthyGodאֱלֹהֶ֗יךָ'e.lo.Hei.khaH430,thatthou wouldestnotsuffertherevengersofbloodהַדָּם֙ha.DamH1818todestroyלְשַׁחֵ֔תle.sha.ChetH7843anymore, lesttheycutoffmysonבְּנִ֑יbe.NiH1121.AndhesaidH559, [As]Jehovahliveth,thereshallnotonehairמִשַּׂעֲרַ֥תmi.sa.'a.RatH8185ofthysonבְּנֵ֖ךְbe.NekhH1121fallיִפֹּ֛לyi.PolH5307totheearthH776.
12Andthewomanהָֽאִשָּׁ֔הha.'i.ShahH802saidH559,Letthy bondmaid,Ipraythee,speakתְּדַבֶּר־te.da.ber-H1696awordדָּבָ֑רda.VarH1697tomylordאֲדֹנִ֥י'a.do.NiH113thekingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428.AndhesaidH559,Speakדַּבֵּֽרִי׃ סda.Be.riH1696.
Read all of 2 Samuel 14

Commentaries on 2 Samuel 14

Darby Bible — 1889 — Public Domain