Darby Bible

1 Samuel 1:3-9

3Andthismanהָאִ֨ישׁha.'IshH376wentH5927upoutofhiscityמֵֽעִירוֹ֙me.'i.RoH5892fromyeartoyeartoworshipandtosacrificeוְלִזְבֹּ֛חַve.liz.Bo.achH2076toJehovahofhostsצְבָא֖וֹתtze.va.'otH6635inShilohבְּשִׁלֹ֑הbe.shi.LohH7887.Andthetwoשְׁנֵ֣יshe.NeiH8147sonsבְנֵֽי־ve.nei-H1121ofEliעֵלִ֗י'e.LiH5941,Hophniחָפְנִי֙cha.fe.NiH2652andPhinehasוּפִ֣נְחָ֔סu.Fin.ChasH6372,thepriestsכֹּהֲנִ֖יםko.ha.NimH3548ofJehovah,werethere.

4Anditcametopassonthedayהַיּ֔וֹםhai.YomH3117thatElkanahאֶלְקָנָ֑ה'el.ka.NahH511sacrificedH2076,hegaveH5414toPeninnahלִפְנִנָּ֣הlif.ni.NahH6444hiswifeאִשְׁתּ֗וֹ'ish.ToH802andtoallhersonsבָּנֶ֛יהָba.Nei.haH1121andherdaughtersוּבְנוֹתֶ֖יהָu.ve.no.Tei.haH1323portionsמָנֽוֹת׃ma.NotH4490;

5buttoHannahוּלְחַנָּ֕הu.le.cha.NahH2584heusedtogiveH5414adoubleportionמָנָ֥הma.NahH4490,forhelovedH157Hannahחַנָּה֙cha.NahH2584;butJehovahhadshutH5462upherwombרַחְמָֽהּ׃rach.MahH7358.

6AndheradversaryprovokedH3707hermuchalsoגַּם־gam-H1571,tomakeherfret,becauseJehovahhadshutH5462upherwombרַחְמָֽהּ׃rach.MahH7358.

7And[as]hedidsoH3651yearשָׁנָ֣הsha.NahH8141byyearבְשָׁנָ֗הve.sha.NahH8141,asoftenמִדֵּ֤יmi.DeiH1767asshewentH5927uptothehouseבְּבֵ֣יתbe.VeitH1004ofJehovah,sheprovokedH3707herthusH3651;andsheweptH1058anddidnoteatH398.

8AndElkanahאֶלְקָנָ֣ה'el.ka.NahH511herhusbandאִישָׁ֗הּ'i.ShahH376saidH559toher,Hannahחַנָּה֙cha.NahH2584,whyלָ֣מֶהLa.mehH4100weepest thou?andwhyוְלָ֙מֶה֙ve.La.mehH4100eatest thounot?andwhyוְלָ֖מֶהve.La.mehH4100isthyheartלְבָבֵ֑ךְle.va.VekhH3824grieved?AmnotIbetterט֣וֹבTovH2896totheethantenמֵעֲשָׂרָ֖הme.'a.sa.RahH6235sonsבָּנִֽים׃ba.NimH1121?

9AndHannahחַנָּ֔הcha.NahH2584roseH6965upaftertheyhadeatenH398inShilohבְשִׁלֹ֖הve.shi.LohH7887,andaftertheyhaddrunkשָׁתֹ֑הsha.TohH8354; (nowEliוְעֵלִ֣יve.'e.LiH5941thepriestהַכֹּהֵ֗ןha.ko.HenH3548satH3427upontheseatהַכִּסֵּ֔אha.ki.Se'H3678bythedoor-postofthetempleהֵיכַ֥לhei.KhalH1964ofJehovah;)

Read all of 1 Samuel 1

Commentaries on 1 Samuel 1

Darby Bible — 1889 — Public Domain