Berean Standard Bible
1 Samuel 2:1-10
1At that time Hannahחַנָּה֙ וַתֹּאמַ֔רcha.Nah va.to.MarH2584H559prayedוַתִּתְפַּלֵּ֤לva.tit.pa.LelH6419: “My heartלִבִּי֙li.BiH3820rejoicesעָלַ֤ץ'a.LatzH5970in the LORDבַּֽיהוָ֔הba.Yah.wehH3068;my hornקַרְנִ֖יkar.NiH7161is exaltedרָ֥מָהRa.mahH7311in the LORDבַּֽיהוָ֑הba.Yah.wehH3068.My mouthפִּי֙piH6310speaks boldlyרָ֤חַבRa.chavH7337againstעַל־'al-H5921my enemiesא֣וֹיְבַ֔י'oy.VaiH341,forכִּ֥יkiH3588I rejoiceשָׂמַ֖חְתִּיsa.Mach.tiH8055in Your salvationבִּישׁוּעָתֶֽךָ׃bi.shu.'a.Te.khaH3444.
3Do notאַל־'al-H408boastתַּרְבּ֤וּ תְדַבְּרוּ֙tar.Bu te.da.be.RuH7235H1696so proudlyH1364,or let arroganceעָתָ֖ק'a.TakH6277comeיֵצֵ֥אye.Tze'H3318from your mouthמִפִּיכֶ֑םmi.pi.KhemH6310,forכִּ֣יkiH3588the LORDיְהוָ֔הYah.wehH3068is a Godאֵ֤ל'elH410who knowsדֵּעוֹת֙de.'OtH1844,and by HimH3808actionsעֲלִלֽוֹת׃a.li.LotH5949are weighedנִתְכְּנ֖וּnit.ke.NuH8505.
5The well-fedשְׂבֵעִ֤יםse.ve.'ImH7649hire themselves outנִשְׂכָּ֔רוּnis.Ka.ruH7936for foodבַּלֶּ֙חֶם֙ba.Le.chemH3899,but the starvingוּרְעֵבִ֖יםu.re.'e.VimH7457hunger no moreחָדֵ֑לּוּ עַד־cha.De.lu 'ad-H2308H5704.The barren womanעֲקָרָה֙'a.ka.RahH6135gives birth toיָלְדָ֣הYal.dahH3205sevenשִׁבְעָ֔הshiv.'AhH7651,but she who has manyוְרַבַּ֥תve.ra.BatH7227sonsבָּנִ֖יםba.NimH1121pines awayאֻמְלָֽלָה׃'um.La.lahH535.
8He raisesמֵקִ֨יםme.KimH6965the poorדָּ֗לDalH1800from the dustמֵעָפָ֜רme.'a.FarH6083and liftsיָרִ֣יםya.RimH7311the needyאֶבְי֔וֹן'ev.YonH34from the ash heapמֵֽאַשְׁפֹּת֙me.'ash.PotH830.He seatsלְהוֹשִׁיב֙le.ho.ShivH3427themamongעִם־'im-H5973princesנְדִיבִ֔יםne.di.VimH5081and bestows on themיַנְחִלֵ֑םyan.chi.LemH5157a throneוְכִסֵּ֥אve.khi.Se'H3678of honorכָב֖וֹדkha.VodH3519.Forכִּ֤יkiH3588the foundationsמְצֻ֣קֵיme.Tzu.keiH4690of the earthאֶ֔רֶץ'E.retzH776are the LORD’sלַֽיהוָה֙la.Yah.wehH3068,and upon themעֲלֵיהֶ֖ם'a.lei.HemH5921He has setוַיָּ֥שֶׁתvai.Ya.shetH7896the worldתֵּבֵֽל׃te.VelH8398.
9He guardsיִשְׁמֹ֔רyish.MorH8104the stepsרַגְלֵ֤יrag.LeiH7272of His faithful onesחֲסִידָיו֙cha.si.dovH2623,but the wickedוּרְשָׁעִ֖יםu.re.sha.'ImH7563perishיִדָּ֑מּוּyi.Da.muH1826in darknessבַּחֹ֣שֶׁךְba.Cho.shekhH2822;forכִּֽי־ki-H3588by his own strengthבְכֹ֖חַve.Kho.achH3581shall noלֹ֥אlo'H3808manאִֽישׁ׃'IshH376prevailיִגְבַּר־yig.bar-H1396.
10Those who opposeמְרִיבָ֗יוme.ri.vovH7378the LORDיְהוָ֞הYah.wehH3068will be shatteredיֵחַ֣תּוּye.Cha.tuH5181.He will thunderיַרְעֵ֔םyar.'EmH7481from heavenבַּשָּׁמַ֣יִםba.sha.Ma.yimH8064against themעָלָיו֙a.lovH5921.The LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068will judgeיָדִ֣יןya.DinH1777the endsאַפְסֵי־'af.sei-H657of the earthאָ֑רֶץ'A.retzH776and will giveוְיִתֶּן־ve.yi.ten-H5414powerעֹ֣ז'ozH5797to His kingלְמַלְכּ֔וֹle.mal.KoH4428.He will exaltוְיָרֵ֖םve.ya.RemH7311the hornקֶ֥רֶןKe.renH7161of His anointedמְשִׁיחֽוֹ׃ פme.shi.ChoH4899.”
Commentaries on 1 Samuel 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries