American Standard Version

Acts 16:6-12

6AndtheywentG1330throughtheregionχώρανchōranG5561ofPhrygiaΦρυγίανPhrugianG5435andGalatia,havingbeenforbiddenoftheHolyἁγίουhagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151tospeakλαλῆσαιlalēsaiG2980thewordλόγονlogonG3056inAsiaἈσίᾳ,AsiaG773;

7andwhentheywerecomeἐλθόντεςelthontesG2064overagainstMysiaΜυσίανMusianG3465,theyassayedtogoπορευθῆναι,poreuthēnaiG4198intoBithyniaΒιθυνίανBithunianG978;andtheSpiritπνεῦμαpneumaG4151ofJesusἸησοῦ.IēsouG2424sufferedthemnot;

8andpassingG3928byMysiaΜυσίανMusianG3465,theycameG2597downκατέβησανkatebēsanG2597toTroasΤρῳάδα.TrōadaG5174.

9AndavisionὅραμαhoramaG3705appearedtoPaulΠαύλῳPaulōG3972inthenightνυκτὸςnuktosG3571:TherewasG1510amanἀνὴρanērG435ofMacedoniaΜακεδονίανMakedonianG3109standingἑστὼςhestōsG2476,beseechingπαρακαλῶνparakalōnG3870him,andsayingλέγων·legōnG3004,ComeoverintoMacedoniaG3109,andhelpβοήθησονboēthēsonG997us.

10AndwhenὡςhōsG5613hehadseenG3708thevisionὅραμαhoramaG3705, straightwaywesoughtG2212togoἐξελθεῖνexeltheinG1831forthG1831intoMacedoniaΜακεδονίανMakedonianG3109,concludingthatGodθεὸςtheosG2316hadcalledπροσκέκληταιproskeklētaiG4341ustopreachthegospeluntothem.

11SettingG321sailἈναχθέντεςAnachthentesG321thereforeG3767fromTroasΤρῳάδοςTrōadosG5174,wemadeastraightcoursetoSamothrace,andtheday followingtoNeapolis;

12andfromthencetoPhilippiΦιλίππους,PhilippousG5375,whichisG1510acityπόλις,polisG4172ofMacedoniaΜακεδονίαςMakedoniasG3109,thefirstG4413ofthedistrict,aRomancolony:andwewereG1510inthiscityπόλειpoleiG4172tarryingcertainG5100daysἡμέραςhēmerasG2250.

Read all of Acts 16

American Standard Version — 1901 — Public Domain

Commentaries on Acts 16