Revised Webster's Bible
Leviticus 4:14-23
14When thesinהַֽחַטָּ֔אתha.cha.TatH2403, which they havesinnedחָטְא֖וּcha.te.'UH2398against it, isknownוְנֽוֹדְעָה֙ve.nod.'AhH3045, then thecongregationהַקָּהָ֜לha.ka.HalH6951shallofferוְהִקְרִ֨יבוּve.hik.Ri.vuH7126ayoungבֶּן־ בָּקָר֙ben- ba.KarH1241H1121bullפַּ֤רparH6499for thesinלְחַטָּ֔אתle.cha.TatH2403, andbringוְהֵבִ֣יאוּve.he.Vi.'uH935himbeforeלִפְנֵ֖יlif.NeiH6440thetabernacleאֹ֥הֶל'O.helH168of thecongregationמוֹעֵֽד׃mo.'EdH4150.
15And theeldersזִקְנֵ֨יzik.NeiH2205of thecongregationהָעֵדָ֧הha.'e.DahH5712shalllayוְ֠סָמְכוּVe.sa.me.khuH5564theirhandsיְדֵיהֶ֛םye.dei.HemH3027upon theheadרֹ֥אשׁroshH7218of thebullהַפָּ֖רha.ParH6499beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068: and thebullהַפָּ֖רha.ParH6499shall bekilledוְשָׁחַ֥טve.sha.ChatH7819beforeלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
17And thepriestהַכֹּהֵ֛ןha.ko.HenH3548shalldipוְטָבַ֧לve.ta.ValH2881hisfingerאֶצְבָּע֖וֹ'etz.ba.'OH676in some of thebloodהַדָּ֑םha.DamH1818, andsprinkleוְהִזָּ֞הve.hi.ZahH5137itsevenשֶׁ֤בַעShe.va'H7651timesפְּעָמִים֙pe.'a.MimH6471beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068, evenbeforeפְּנֵ֥יpe.NeiH6440theveilהַפָּרֹֽכֶת׃ha.pa.Ro.khetH6532.
18And he shallputיִתֵּ֣ן׀yi.TenH5414some of thebloodהַדָּ֞םha.DamH1818upon thehornsקַרְנֹ֣תkar.NotH7161of thealtarהַמִּזְבֵּ֗חַha.miz.Be.achH4196which isbeforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068, that is in thetabernacleבְּאֹ֣הֶלbe.'O.helH168of thecongregationמוֹעֵ֑דmo.'EdH4150, and shall pouroutיִשְׁפֹּךְ֙yish.poKhH8210all thebloodהַדָּ֗םha.DamH1818at thebottomיְסוֹד֙ye.sOdH3247of thealtarמִזְבַּ֣חmiz.BachH4196of the burntofferingהָעֹלָ֔הha.'o.LahH5930, which is at thedoorפֶּ֖תַחPe.tachH6607of thetabernacleאֹ֥הֶל'O.helH168of thecongregationמוֹעֵֽד׃mo.'EdH4150.
20And he shalldoוְעָשָׂ֣הve.'a.SahH6213with thebullלַפָּ֔רla.ParH6499as hedidעָשָׂה֙'a.SahH6213with thebullלְפַ֣רle.FarH6499for a sinofferingהַֽחַטָּ֔אתha.cha.TatH2403, so shall hedoיַעֲשֶׂה־ya.'a.seh-H6213with this: and thepriestהַכֹּהֵ֖ןha.ko.HenH3548shall make anatonementוְכִפֶּ֧רve.khi.PerH3722for them, and it shall beforgivenוְנִסְלַ֥חve.nis.LachH5545them.
21And he shall carryforthוְהוֹצִ֣יאve.ho.Tzi'H3318thebullהַפָּ֗רha.ParH6499outsideמִחוּץ֙mi.ChutzH2351thecampלַֽמַּחֲנֶ֔הla.ma.cha.NehH4264, andburnוְשָׂרַ֣ףve.sa.RafH8313him as heburnedשָׂרַ֔ףsa.RafH8313thefirstהָרִאשׁ֑וֹןha.ri.ShonH7223bullהַפָּ֣רha.ParH6499: it is a sinofferingחַטַּ֥אתcha.TatH2403for thecongregationהַקָּהָ֖לha.ka.HalH6951.
22When arulerנָשִׂ֖יאna.Si'H5387hathsinnedיֶֽחֱטָ֑אye.che.Ta'H2398, anddoneוְעָשָׂ֡הve.'a.SahH6213somewhat throughignoranceבִּשְׁגָגָ֖הbish.ga.GahH7684againstanyאַחַ֣ת'a.ChatH259of thecommandmentsמִצְוֹת֩mitz.VotH4687of theLORDיְהוָ֨הYah.wehH3068hisGodאֱלֹהָ֜יו'e.lo.HavH430concerning things which should not bedoneתֵעָשֶׂ֛ינָהte.'a.Sei.nahH6213, and isguiltyוְאָשֵֽׁם׃ve.'a.ShemH816;
23Or if hissinחַטָּאת֔וֹcha.ta.ToH2403, in which he hathsinnedחָטָ֖אcha.Ta'H2398, shall come to hisknowledgeהוֹדַ֤עho.Da'H3045; he shallbringוְהֵבִ֧יאve.he.Vi'H935hisofferingקָרְבָּנ֛וֹka.re.ba.NoH7133, akidשְׂעִ֥ירse.'IrH8163of thegoatsעִזִּ֖ים'i.ZimH5795, amaleזָכָ֥רza.KharH2145withoutblemishתָּמִֽים׃ta.MimH8549:
Commentaries on Leviticus 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain
Commentaries