14To him that isafflictedלַמָּ֣סla.MasH4523pityחָ֑סֶדCha.sedH2617should be shown from hisfriendמֵרֵעֵ֣הוּme.re.'E.huH7453; but heforsakethיַעֲזֽוֹב׃ya.'a.ZovH5800thefearוְיִרְאַ֖תve.yir.'AtH3374of theAlmightyשַׁדַּ֣יsha.DaiH7706.
15Mybrethrenאַ֭חַי'A.chaiH251have dealtdeceitfullyבָּגְד֣וּba.ge.DuH898as abrookנָ֑חַלNa.chalH5158, and as thestreamכַּאֲפִ֖יקka.'a.FikH650ofbrooksנְחָלִ֣יםne.cha.LimH5158they passawayיַעֲבֹֽרוּ׃ya.'a.Vo.ruH5674;
16Which areblackishהַקֹּדְרִ֥יםha.ko.de.RimH6937by reason of theiceקָ֑רַחKa.rachH7140, and in which thesnowשָֽׁלֶג׃Sha.legH7950ishidיִתְעַלֶּם־yit.'a.lem-H5956:
17In the timewhenבְּ֭עֵתBe.'etH6256they becomewarmיְזֹרְב֣וּye.zo.re.VuH2215, theyvanishנִצְמָ֑תוּnitz.Ma.tuH6789: when it ishotH2527, they are consumedoutנִדְעֲכ֥וּnid.'a.KhuH1846of theirplaceמִמְּקוֹמָֽם׃mi.me.ko.MamH4725.
20They wereconfoundedבֹּ֥שׁוּBo.shuH954because they hadhopedבָטָ֑חva.TachH982; theycameבָּ֥אוּBa.'uH935there, and wereashamedוַיֶּחְפָּֽרוּ׃vai.yech.Pa.ruH2659.
21For now ye are nothing; yeseeתִּֽרְא֥וּtir.'UH7200my castingdownחֲ֝תַ֗תcha.TatH2866, and areafraidוַתִּירָֽאוּ׃va.ti.Ra.'uH3372.
22Did Isayאָ֭מַרְתִּי'A.mar.tiH559,Bringהָ֣בוּHa.vuH3051to me? or, Give arewardשִׁחֲד֥וּshi.cha.DuH7809for me of yoursubstanceוּ֝מִכֹּחֲכֶ֗םu.mi.ko.cha.KhemH3581?
23Or,Deliverוּמַלְּט֥וּנִיu.ma.le.Tu.niH4422me from theenemy’sצָ֑רTzarH6862handמִיַּד־mi.yad-H3027? or,Redeemתִּפְדּֽוּנִי׃tif.Du.niH6299me from thehandוּמִיַּ֖דu.mi.YadH3027of themightyעָרִיצִ֣ים'a.ri.TzimH6184?
24Teachה֭וֹרוּנִיHo.ru.niH3384me, and I will hold mytongueאַחֲרִ֑ישׁ'a.cha.RishH2790: and cause me tounderstandהָבִ֥ינוּha.Vi.nuH995how I haveerredשָּׁ֝גִ֗יתִיSha.Gi.tiH7686.
25Howforcibleנִּמְרְצ֥וּnim.re.TzuH4834arerightיֹ֑שֶׁרYo.sherH3476wordsאִמְרֵי־'im.rei-H561! but what doth yourarguingיּוֹכִ֖יחַyo.Khi.achH3198reproveהוֹכֵ֣חַho.Khe.achH3198?
26Do yeimagineתַּחְשֹׁ֑בוּtach.ShouH2803toreproveהַלְהוֹכַ֣חhal.ho.KhachH3198wordsמִלִּ֣יםmi.LimH4405, and thespeechesאִמְרֵ֥י'im.ReiH561of one that isdesperateנֹאָֽשׁ׃no.'AshH2976, which are aswindוּ֝לְר֗וּחַu.le.Ru.achH7307?
27Yea, yeoverwhelmתַּפִּ֑ילוּta.Pi.luH5307thefatherlessיָת֥וֹםya.TomH3490, and yedigH3738a pit for yourfriendרֵֽיעֲכֶֽם׃Rei.'a.KhemH7453.
28Now therefore becontentהוֹאִ֣ילוּho.'I.luH2974,lookפְנוּ־fe.nu-H6437upon me; for it isevidentפְּ֝נֵיכֶ֗םpe.nei.KhemH6440to you if Ilieאֲכַזֵּֽב׃'a.kha.ZevH3576.
29Returnשֻֽׁבוּ־shu.vu-H7725, I pray you, let it not beiniquityעַוְלָ֑ה'av.LahH5766; yea, returnagainוְשׁ֥וּבוּve.shu.viH7725, myrighteousnessצִדְקִי־tzid.ki-H6664is in it.
Commentaries