Revised Version 1895

Jeremiah 34:19-22

19theprincesשָׂרֵ֨יsa.ReiH8269ofJudahיְהוּדָ֜הye.hu.DahH3063, and theprincesוְשָׂרֵ֣יve.sa.ReiH8269ofJerusalemיְרוּשָׁלִַ֗םye.ru.sha.LimH3389, theeunuchsהַסָּֽרִסִים֙ha.sa.ri.SimH5631, and thepriestsוְהַכֹּ֣הֲנִ֔יםve.ha.Ko.ha.NimH3548, andallוְכֹ֖לve.KholH3605thepeopleעַ֣ם'amH5971of thelandהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776, whichpassedהָעֹ֣בְרִ֔יםha.'oe.RimH5674betweenבֵּ֖יןbeinH996thepartsבִּתְרֵ֥יbit.ReiH1335of thecalfהָעֵֽגֶל׃ha.'E.gelH5695;

20I willevenאוֹתָם֙'o.TamH853giveוְנָתַתִּ֤יve.na.ta.TiH5414themintoH776thehandבְּיַ֣דbe.YadH3027of theirenemiesאֹֽיְבֵיהֶ֔ם'o.ye.vei.HemH341, andintoH776thehandוּבְיַ֖דu.ve.YadH3027of them thatseekמְבַקְשֵׁ֣יme.vak.SheiH1245theirlifeנַפְשָׁ֑םnaf.ShamH5315: and theirdeadH5038bodiesH5038shall be for meat unto the fowls of theheavenהַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimH8064, and to thebeastsוּלְבֶהֱמַ֥תu.le.ve.he.MatH929of theearthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.

21AndZedekiahצִדְקִיָּ֨הוּtzid.ki.Ya.huH6667kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428ofJudahיְהוּדָ֜הye.hu.DahH3063and hisprincesשָׂרָ֗יוsa.RavH8269will Igiveאֶתֵּן֙'e.TenH5414intoH5921thehandבְּיַ֣דbe.YadH3027of theirenemiesאֹֽיְבֵיהֶ֔ם'o.ye.vei.HemH341, andintoH5921thehandוּבְיַ֖דu.ve.YadH3027of them thatseekמְבַקְשֵׁ֣יme.vak.SheiH1245theirlifeנַפְשָׁ֑םnaf.ShamH5315, andintoH5921thehandוּבְיַדu.ve.yadH3027of thekingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428ofBabylon’sבָּבֶ֔לba.VelH894armyחֵ֚ילcheilH2428, which aregoneH5927upH5927fromyouH5414.

22Beholdהִנְנִ֨יhi.NiH2005, I willcommandמְצַוֶּ֜הme.tza.VehH6680, saith theLORDיְהוָ֗הYah.wehH3068, andcauseH5414them toreturnH7725to thiscityהָעִ֤ירha.'IrH5892; and they shallfightוְנִלְחֲמ֣וּve.nil.cha.MuH3898againstעָלֶ֔יהָ'a.Lei.haH5921it, andtakeH7725it, andburnוּשְׂרָפֻ֣הָu.se.ra.Fu.haH8313it withfireבָאֵ֑שׁva.'EshH784: and I willmakeאֶתֵּ֥ן'e.TenH5414thecitiesעָרֵ֧י'a.ReiH5892ofJudahיְהוּדָ֛הye.hu.DahH3063adesolationשְׁמָמָ֖הshe.ma.MahH8077,withoutמֵאֵ֥יןme.'EinH369inhabitantיֹשֵֽׁב׃ פyo.ShevH3427.

Read all of Jeremiah 34

Commentaries on Jeremiah 34

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain