Revised Version 1895

Jeremiah 16:4-6

4They shalldieיָמֻ֗תוּya.Mu.tuH4191of grievous deaths; they shaltnotלֹ֤אlo'H3808belamentedיִסָּֽפְדוּ֙yi.sa.fe.DuH5594,neitherוְלֹ֣אve.Lo'H3808shall they beburiedיִקָּבֵ֔רוּyi.ka.Ve.ruH6912; they shall be asdungלְדֹ֛מֶןle.Do.menH1828uponעַל־'al-H5921thefaceפְּנֵ֥יpe.NeiH6440of thegroundH776: and they shall beconsumedיִכְל֔וּyikh.LuH3615by theswordוּבַחֶ֤רֶבu.va.Che.revH2719, and byfamineוּבָֽרָעָב֙u.va.ra.'AvH7458; and their carcases shall be meat for the fowls ofheavenהַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimH8064, and for thebeastsוּלְבֶהֱמַ֥תu.le.ve.he.MatH929of theearthהָאָֽרֶץ׃ סha.'A.retzH776.

5Forthusכֹ֣ה׀khohH3541saith theLORDיְהוָ֗הYah.wehH3068,EnterH935notאַל־'al-H408intoH935thehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofmourningמַרְזֵ֔חַmar.Ze.achH4798,neitherוְאַל־ve.'al-H408goH935tolamentלִסְפּ֔וֹדlis.PodH5594,neitherוְאַל־ve.'al-H408bemoan them: for I havetakenH622awayH622mypeaceשְׁלוֹמִ֜יshe.lo.MiH7965from thispeopleהָעָ֤ם־ha.'Am-H5971, saith theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068,evenH3588lovingkindness and tendermerciesהָֽרַחֲמִֽים׃Ha.ra.cha.MimH7356.

6BothH4191greatגְדֹלִ֧יםge.do.LimH1419andsmallוּקְטַנִּ֛יםu.ke.ta.NimH6996shalldieוּמֵ֨תוּu.Me.tuH4191in thislandבָּאָ֥רֶץba.'A.retzH776: they shallnotלֹ֣אlo'H3808beburiedיִקָּבֵ֑רוּyi.ka.Ve.ruH6912,neitherוְלֹֽא־ve.lo'-H3808shallmenH1419lamentיִסְפְּד֣וּyis.pe.DuH5594for them,norוְלֹ֣אve.Lo'H3808cutיִתְגֹּדַ֔דyit.go.DadH1413themselvesH1992,norוְלֹ֥אve.Lo'H3808makeיִקָּרֵ֖חַyi.ka.Re.achH7139themselvesH1992baldH7139for them:

Read all of Jeremiah 16

Commentaries on Jeremiah 16

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain