Revised Version 1895

Genesis 35:16-20

16And theyjourneyedוַיִּסְעוּ֙vai.yis.'UH5265from Beth-el; and there wasstillע֥וֹדodH5750someכִּבְרַת־kiv.rat-H3530way tocomeלָב֣וֹאla.Vo'H935toEphrathאֶפְרָ֑תָה'ef.Ra.tahH672: andRachelרָחֵ֖לra.ChelH7354travailed, and she hadhardוַתְּקַ֥שׁva.te.KashH7185labour.

17And itcameH1961topassH1961, whensheכִּֽי־ki-H3588was inhardבְהַקְשֹׁתָ֖הּve.hak.sho.TahH7185labour, that themidwifeH3205saidוַתֹּ֨אמֶרva.To.merH559untoherH1961,Fearתִּ֣ירְאִ֔יtir.'IH3372notאַל־'al-H408; fornowH1961thou shalt haveanotherזֶ֥הzehH2088sonבֵּֽן׃BenH1121.

18And itcameH1961topassH1961, asherH7121soulנַפְשָׁהּ֙naf.ShahH5315was indepartingבְּצֵ֤אתbe.TzetH3318(forsheH3588diedמֵ֔תָהMe.tahH4191), thatsheH3588calledוַתִּקְרָ֥אva.tik.Ra'H7121hisnameשְׁמ֖וֹshe.MoH8034Ben-oniH1126: but hisfatherוְאָבִ֖יוve.'a.VivH1calledקָֽרָא־ka.ra'-H7121himBenjaminבִנְיָמִֽין׃vin.ya.MinH1144.

19AndRachelרָחֵ֑לra.ChelH7354diedוַתָּ֖מָתva.Ta.motH4191, and wasburiedוַתִּקָּבֵר֙va.ti.ka.VerH6912in thewayבְּדֶ֣רֶךְbe.De.rekhH1870toEphrathאֶפְרָ֔תָה'ef.Ra.tahH672(thesameהִ֖ואhi'H1931is Beth-lehem).

20AndJacobיַעֲקֹ֛בya.'a.KoH3290setוַיַּצֵּ֧בvai.ya.TzevH5324upעַד־'ad-H5704apillarמַצֵּבָ֖הma.tze.VahH4676uponH5921herH5921graveקְבֻרָתָ֑הּke.vu.ra.TahH6900: thesameהִ֛ואhi'H1931is thePillarH4676ofRachel’sרָחֵ֖לra.ChelH7354graveקְבֻֽרַת־ke.vu.rat-H6900unto thisdayהַיּֽוֹם׃hai.YomH3117.

Read all of Genesis 35

Commentaries on Genesis 35

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain