Exodus 4
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Exodus 4:10-14

10AndMosesמֹשֶׁ֣הmo.ShehH4872saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto theLORDH3068, OhLordH3068, I amnotH3808eloquent,neitherH3808heretofore,norH3808sinceכִּ֧יkiH3588thou hastspokenדַּבֶּרְךָda.ber.khaH1696unto thyservantעַבְדֶּ֑ךָ'av.De.khaH5650: for I amslowכְבַד־khe.vad-H3515ofspeechפֶּ֛הpehH6310, and of aslowוּכְבַ֥דu.khe.VadH3515tongueלָשׁ֖וֹןla.ShonH3956.
11And theLORDיְהוָ֜הYah.wehH3068saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559unto him, Who hathmadeH7760man’sH120mouthפֶּה֮pehH6310? or who maketh amanH120dumb, ordeafחֵרֵ֔שׁche.ReshH2795, orseeingפִקֵּ֖חַfi.Ke.achH6493, orblindעִוֵּ֑ר'i.VerH5787? is itnotהֲלֹ֥אha.Lo'H3808I theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068?
12Nowוְעַתָּ֖הve.'a.TahH6258thereforegoאֶֽהְיֶ֣ה'eh.YehH1961, and I will be with thymouthפִּ֔יךָPi.khaH6310, andteachוְהוֹרֵיתִ֖יךָve.ho.rei.Ti.khaH3384theewhatאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834thou shaltspeakתְּדַבֵּֽר׃te.da.BerH1696.
13And hesaidוַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merH559,OhH4994Lordאֲדֹנָ֑י'a.do.NaiH136,sendשְֽׁלַֽח־she.lach-H7971, IprayH4994thee, by thehandבְּיַד־be.yad-H3027of him whom thou wiltsendתִּשְׁלָֽח׃tish.LachH7971.
14And theangerאַ֨ף'afH639of theLORDיְהוָ֜הYah.wehH3068waskindledH2734againstH2734Mosesבְּמֹשֶׁ֗הbe.mo.ShehH4872, and hesaidוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559, Is therenotהֲלֹ֨אha.Lo'H3808Aaronאַהֲרֹ֤ן'a.ha.RonH175thybrotherאָחִ֙יךָ֙'a.Chi.khaH251theLeviteהַלֵּוִ֔יha.le.ViH3881? Iknowיָדַ֕עְתִּיya.Da'.tiH3045that hecanוְרָאֲךָ֖ve.ra.'a.KhaH7200speakH1696wellוְגַ֤םve.GamH1571. And also,beholdהִנֵּה־hi.neh-H2009, he comethforthיֹצֵ֣אyo.Tze'H3318tomeetH7125thee: and when he seeth thee, he will begladוְשָׂמַ֥חve.sa.MachH8055in hisheartבְּלִבּֽוֹ׃be.li.BoH3820.
Read all of Exodus 4

Commentaries on Exodus 4

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain