Revised Version 1895

Exodus 16:7-10

7and in themorningוּבֹ֗קֶרu.Vo.kerH1242, then ye shallseeוּרְאִיתֶם֙u.re.'i.TemH7200thegloryכְּב֣וֹדke.VodH3519of theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068; for that he heareth your murmuringsagainstH5921theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068: andwhatמָ֔הMahH4100areweכִּ֥יkiH3588, that yemurmurתַלִּ֖ינוּta.lo.nuH3885againstH5921usH5921?

8AndMosesמֹשֶׁ֗הmo.ShehH4872saidוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559, This shall be, when theLORDיְהוָה֩Yah.wehH3068shallgiveH5414youאַתֶּ֥ם'a.TemH859in theeveningבָּעֶ֜רֶבba.'E.revH6153fleshבָּשָׂ֣רba.SarH1320toeatלֶאֱכֹ֗לle.'e.KholH398, and in themorningבַּבֹּ֙קֶר֙ba.Bo.kerH1242breadוְלֶ֤חֶםve.Le.chemH3899to thefullלִשְׂבֹּ֔עַlis.Bo.a'H7646; for that theLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068heareth your murmuringswhichאֲשֶׁר־'a.Sher-H834ye murmuragainstעָלָ֑יו'a.LavH5921him: andwhatמָ֔הMahH4100areweכִּ֥יkiH3588? your murmurings arenotלֹא־lo'-H3808againstעָלֵ֥ינוּ'a.Lei.nuH5921usH5414, butagainstעַל־'al-H5921theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

9AndMosesמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872saidוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559untoAaronאַהֲרֹ֔ן'a.ha.RonH175,Sayאֱמֹ֗ר'e.MorH559untoallכָּל־kol-H3605thecongregationעֲדַת֙'a.DatH5712of thechildrenבְּנֵ֣יbe.NeiH1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,ComeH7126nearH7126beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440theLORDיְהוָ֑הYah.wehH3068: for he hathheardשָׁמַ֔עsha.Ma'H8085your murmurings.

10And itcameH1961topassH1961, asAaronאַהֲרֹן֙'a.ha.RonH175spake unto thewholeכָּל־kol-H3605congregationעֲדַ֣ת'a.DatH5712of thechildrenבְּנֵֽי־be.nei-H1121ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478, that theylookedH7200towardH413thewildernessהַמִּדְבָּ֑רha.mid.BarH4057, and,beholdוְהִנֵּה֙ve.hi.NehH2009, thegloryכְּב֣וֹדke.VodH3519of theLORDיְהוָ֔הYah.wehH3068appearedנִרְאָ֖הnir.'AhH7200in thecloudבֶּעָנָֽן׃ פbe.'a.NanH6051.

Read all of Exodus 16

Commentaries on Exodus 16

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain