Revised Version 1895

1 Chronicles 17:17-20

17And this was asmallוַתִּקְטַ֨ןva.tik.TanH6994thingזֹ֤אתzotH2063in thineeyesבְּעֵינֶ֙יךָ֙be.'ei.Nei.khaH5869, OGodאֱלֹהִ֔ים'E.lo.HimH430; but thou hastspokenוַתְּדַבֵּ֥רva.te.da.BerH1696of thyservant’sעַבְדְּךָ֖'av.de.KhaH5650houseבֵּֽית־beit-H1004for agreatH430whileH5921tocomeלְמֵרָח֑וֹקle.me.ra.ChokH7350, and hastregardedוּרְאִיתַ֗נִיu.re.'i.Ta.niH7200meH5921accordingH5921to theestateH1004of amanהָאָדָ֛םha.'a.DamH120of high degree, OLORDיְהוָ֥הYah.wehH3068Godאֱלֹהִֽים׃'E.lo.HimH430.

18WhatH4100canH4100Davidדָּוִ֛ידda.VidH1732sayH3254yetmoreע֥וֹדodH5750unto thee concerning the honourwhichH4100isdoneH3254to thyservantעַבְדֶּ֑ךָ'av.De.khaH5650? for thou knowest thyservantעַבְדְּךָ֥'av.de.KhaH5650.

19OLORDיְהוָ֕הYah.wehH3068, for thyservant’sעַבְדְּךָ֙'av.de.KhaH5650sakeבַּעֲב֤וּרba.'a.VurH5668, and according to thine ownheartוּֽכְלִבְּךָ֔u.khe.li.be.KhaH3820, hast thou wroughtallכָּל־kol-H3605thisgreatnessהַגְּדוּלָּ֖הha.ge.du.LahH1420, tomakeעָשִׂ֕יתָ'a.Si.taH6213knownלְהֹדִ֖יעַle.ho.Di.a'H3045allכָּל־kol-H3605theseהַזֹּ֑אתha.ZotH2063greatהַגְּדֻלּֽוֹת׃ha.ge.du.LotH1420things.

20OLORDיְהוָה֙Yah.wehH3068, there isnoneאֵ֣ין'einH369like thee,neitherוְאֵ֥יןve.'EinH369is thereanyH3605Godאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430beside thee, according toallH3605thatweאֲשֶׁר־'a.Sher-H834haveheardשָׁמַ֖עְנוּsha.Ma'.nuH8085with ourearsבְּאָזְנֵֽינוּ׃be.'a.ze.Nei.nuH241.

Read all of 1 Chronicles 17

Commentaries on 1 Chronicles 17

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain