Revised Literal Translation
Luke 3:2-9
2AnnasG452 andG2532 CaiaphasG2533 beingG1909 the high priestsG749, the wordG4487 of GodG2316 cameG1096 untoG1909 JohnG2491 the sonG5207 of ZachariasG3588G2197 inG1722 the wildernessG2048.
3AndG2532 he cameG2064 intoG1519 allG3956 the country aboutG4066 JordanG3588G2446, preachingG2784 the baptismG908 of repentanceG3341 forG1519 the remissionG859 of sinsG266;
4AsG5613 it is writtenG1125 inG1722 the bookG976 of the wordsG3056 of IsaiahG2268 the prophetG3588G4396, sayingG3004, The voiceG5456 of one cryingG994 inG1722 the wildernessG2048, Prepare yeG2090 the wayG3588G3598 of the LordG2962, makeG4160 hisG846 pathsG3588G5147 straightG2117.
5EveryG3956 valleyG5327 shall be filledG4137, andG2532 everyG3956 mountainG3735 andG2532 hillG1015 shall be brought lowG5013; andG2532 the crookedG4646 shall be madeG1510 straightG2117, andG2532 the roughG5138 waysG3598 shall be madeG1519 smoothG3006;
6AndG2532 allG3956 fleshG4561 shall seeG3708 the salvationG4992 of GodG3588G2316.
7ThenG3767 said heG3004 to the multitudeG3793 that came forthG1607 to be baptizedG907 ofG5259 himG846, O generationG1081 of vipersG2191, whoG5101 hath warnedG5263 youG4771 to fleeG5343 fromG575 the wrathG3709 to comeG3195?
8Bring forthG4160 thereforeG3767 fruitsG2590 worthyG514 of repentanceG3588G3341, andG2532 beginG756 notG3361 to sayG3004 withinG1722 yourselvesG1438, We haveG2192 AbrahamG11 toG3962 our fatherG3962: forG1063 I sayG3004 unto youG4771, ThatG3754 GodG3588G2316 is ableG1410 ofG1537 theseG3778 stonesG3588G3037 to raise upG1453 childrenG5043 unto AbrahamG11.
9AndG1161 nowG2235 alsoG2532 the axeG3588G513 is laidG2749 untoG4314 the rootG3588G4491 of the treesG3588G1186: everyG3956 treeG1186 thereforeG3767 which bringethG4160 notG3361 forthG4160 goodG2570 fruitG2590 is hewn downG1581, andG2532 castG906 intoG1519 the fireG4442.
Commentaries on Luke 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries