Revised Literal Translation
Acts 27:21-26
21ButG1161 afterG5119 longG4183 abstinenceG776 PaulG3588G3972 stood forthG2476 inG1722 the midstG3319 of themG846, and saidG3004, SirsG435, ye shouldG1163 have hearkenedG3980 unto meG1473, andG321 notG3361 have loosedG321 fromG575 CreteG3588G2914, andG5037 to have gainedG2770 thisG3778 harmG3588G5196 andG2532 lossG3588G2209.
22AndG2532 nowG3569 I exhortG3867 youG4771 to beG2114 of good cheerG580: forG1063 there shall beG1510 no lossG3762 ofG5590 any man’s lifeG5590 amongG1537 youG4771, butG4133 of the shipG3588G4143.
23ForG1063 there stoodG3936 by meG1473 thisG3778 nightG3588G3571 the angelG32 of GodG3588G2316, whoseG3739 I amG1510, andG2532 whomG3739 I serveG3000,
24SayingG3004, FearG5399 notG3361, PaulG3972; thouG4771 must beG1163 brought beforeG3936 CæsarG2541: andG2532, loG3708, GodG3588G2316 hath givenG5483 theeG4771 allG3956 themG3588 that sailG4126 withG3326 theeG4771.
25WhereforeG1352, sirsG435, be of good cheerG2114: forG1063 I believeG4100 GodG3588G2316, thatG3754 itG3779 shall beG1510 evenG2596 asG5158 it was toldG2980 meG1473.
26HowbeitG1161 weG1473 mustG1163 be castG1601 uponG1519 a certainG5100 islandG3520.
Commentaries on Acts 27
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries