John 10
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

John 10:1-2

1VerilyἈμὴνAmēnG281,verilyἀμὴνamēnG281,I sayλέγωlegōG3004unto youὑμῖν·huminG4771,He thatὁhoG3588enterethεἰσερχόμενοςeiserchomenosG1525notμὴmēG3361byδιὰdiaG1223the doorτῆς θύραςtēs thurasG3588G2374intoεἰςeisG1519the sheepfoldτὴν αὐλὴνtēn aulēnG3588G833,butἀλλ᾽all᾽G235climbeth upἀναβαίνωνanabainōnG305some other wayἀλλαχόθεν,allachothenG237,the sameἐκεῖνοςekeinosG1565isἐστὶνestinG1510a thiefκλέπτηςkleptēsG2812andκαὶkaiG2532a robberλῃστής·lēstēsG3027.τῶν προβάτωνtōn probatōnG3588G4263
2ButδὲdeG1161he thatὁhoG3588entereth inεἰσερχόμενοςeiserchomenosG1525byδιὰdiaG1223the doorτῆς θύραςtēs thurasG3588G2374isἐστινestinG1510the shepherdποιμήνpoimēnG4166of the sheepτῶν προβάτων.tōn probatōnG3588G4263.
Read all of John 10

Commentaries on John 10

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL