Revised Literal Translation
Ezekiel 19:11-12
11And she had strongעֹ֗ז'OzH5797rodsמַטּ֣וֹתma.TotH4294for the sceptresשִׁבְטֵי֙shiv.TeiH7626of them that bare ruleמֹֽשְׁלִ֔יםmo.she.LimH4910,and her statureקֽוֹמָת֖וֹko.ma.ToH6967was exaltedוַתִּגְבַּ֥הּva.tig.BahH1361among the thick branchesעֲבֹתִ֑ים'a.vo.TimH5688,and she appearedוַיֵּרָ֣אvai.ye.Ra'H7200in her heightבְגָבְה֔וֹve.ga.ve.HoH1363with the multitudeבְּרֹ֖בbe.RoH7230of her branchesדָּלִיֹּתָֽיו׃da.li.yo.TavH1808.
12But she was plucked upוַתֻּתַּ֤שׁva.tu.TashH5428in furyבְּחֵמָה֙be.che.MahH2534,she was cast downהֻשְׁלָ֔כָהhush.La.khahH7993to the groundלָאָ֣רֶץla.'A.retzH776,and the eastהַקָּדִ֖יםha.ka.DimH6921windוְר֥וּחַve.Ru.achH7307dried upהוֹבִ֣ישׁho.VishH3001her fruitפִּרְיָ֑הּpir.YahH6529:her strongעֻזָּ֖הּ'u.ZahH5797rodsמַטֵּ֥הma.TehH4294were brokenהִתְפָּרְק֧וּhit.pa.re.KuH6561and witheredוְיָבֵ֛שׁוּve.ya.Ve.shuH3001;the fireאֵ֥שׁ'eshH784consumedאֲכָלָֽתְהוּ׃'a.kha.La.te.huH398them.
Commentaries on Ezekiel 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries