Revised Literal Translation
Ezekiel 18:16-17
16Neither hath oppressedהוֹנָ֔הho.NahH3238anyוְאִישׁ֙ve.'IshH376,hath not withholdenחָבָ֔לcha.ValH2254the pledgeחֲבֹל֙cha.VolH2258,neither hath spoiledגָזָ֑לga.ZalH1497by violenceוּגְזֵלָ֖הu.ge.ze.LahH1500, buthath givenנָתָ֔ןna.TanH5414his breadלַחְמוֹ֙lach.MoH3899to the hungryלְרָעֵ֣בle.ra.'EvH7457,and hath coveredכִּסָּה־ki.sah-H3680the nakedוְעֵר֖וֹםve.'e.RomH5903with a garmentבָֽגֶד׃Va.gedH899,
17Thathath taken offהֵשִׁ֣יבhe.ShivH7725his handיָד֗וֹya.DoH3027from the poorמֵעָנִ֞יme.'a.NiH6041, thathath not receivedלָקָ֔חla.KachH3947usuryנֶ֤שֶׁךְNe.shekhH5392nor increaseוְתַרְבִּית֙ve.tar.BitH8636,hath executedעָשָׂ֔ה'a.SahH6213my judgmentsמִשְׁפָּטַ֣יmish.pa.TaiH4941,hath walkedהָלָ֑ךְha.LakhH1980in my statutesבְּחֻקּוֹתַ֖יbe.chu.ko.TaiH2708;he shall not dieיָמ֛וּתya.MutH4191for the iniquityבַּעֲוֹ֥ןba.'a.VonH5771of his fatherאָבִ֖יו'a.VivH1,he shall surelyחָיֹ֥הcha.YohH2421liveיִחְיֶֽה׃yich.YehH2421.
Commentaries on Ezekiel 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries