Revised Literal Translation

Ezekiel 18:11-13

11And that doethעָשָׂ֑ה'a.SahH6213not any of those duties,but even hath eatenאָכַ֔ל'a.KhalH398upon the mountainsהֶֽהָרִים֙he.ha.RimH2022,and defiledטִמֵּֽא׃ti.Me'H2930his neighbour’sרֵעֵ֖הוּre.'E.huH7453wifeאֵ֥שֶׁת'E.shetH802,

12Hath oppressedהוֹנָ֔הho.NahH3238the poorעָנִ֤י'a.NiH6041and needyוְאֶבְיוֹן֙ve.'ev.yOnH34,hath spoiledגָּזָ֔לga.ZalH1497by violenceגְּזֵל֣וֹתge.ze.LotH1500,hath not restoredיָשִׁ֑יבya.ShivH7725the pledgeחֲבֹ֖לcha.VolH2258,and hath lifted upנָשָׂ֣אna.Sa'H5375his eyesעֵינָ֔יו'ei.NavH5869to the idolsהַגִּלּוּלִים֙ha.gi.lu.LimH1544,hath committedעָשָֽׂה׃'a.SahH6213abominationתּוֹעֵבָ֖הto.'e.VahH8441,

13Hath given forthנָתַ֛ןna.TanH5414upon usuryבַּנֶּ֧שֶׁךְba.Ne.shekhH5392,and hath takenלָקַ֖חla.KachH3947increaseוְתַרְבִּ֥יתve.tar.BitH8636:shall he then liveH2425?he shall not liveH2421:he hath doneעָשָׂ֔ה'a.SahH6213all these abominationsהַתּוֹעֵב֤וֹתha.to.'e.VotH8441;he shall surelyמ֣וֹתMotH4191dieיוּמָ֔תyu.MatH4191;his bloodדָּמָ֖יוda.MavH1818shall be upon him.

Read all of Ezekiel 18

Commentaries on Ezekiel 18