Revised Literal Translation
Ezekiel 17:12-13
12Sayאֱמָר־'e.mor-H559now to the rebelliousהַמֶּ֔רִיha.Me.riH4805houseלְבֵ֣יתle.VeitH1004,Knowיְדַעְתֶּ֖םye.da'.TemH3045ye not what these things mean?tellאֱמֹ֗ר'e.MorH559them,Behold, the kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Babylonבָּבֶ֤לba.VelH894is comeבָ֨אva'H935to Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֙ם֙ye.ru.sha.LimH3389,and hath takenוַיִּקַּ֤חvai.yi.KachH3947the kingמַלְכָּהּ֙mal.KahH4428thereof, and the princesשָׂרֶ֔יהָsa.Rei.haH8269thereof, and ledוַיָּבֵ֥אvai.ya.Ve'H935them with him to Babylonבָּבֶֽלָה׃ba.Ve.lahH894;
13And hath takenוַיִּקַּח֙vai.yi.KachH3947of the king’sהַמְּלוּכָ֔הha.me.lu.KhahH4410seedמִזֶּ֣רַעmi.Ze.ra'H2233,and madeוַיִּכְרֹ֥תvai.yikh.RotH3772a covenantבְּרִ֑יתbe.RitH1285with him, and hath takenוַיָּבֵ֤אvai.ya.Ve'H935an oathבְּאָלָ֔הbe.'a.LahH423of him: he hath also takenלָקָֽח׃la.KachH3947the mightyאֵילֵ֥י'ei.LeiH352of the landהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776:
Commentaries on Ezekiel 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries