Revised Literal Translation
2 Chronicles 34:31
31And the kingהַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhH4428stoodוַיַּעֲמֹ֨דvai.ya.'a.ModH5975in his placeעָמְד֗וֹa.me.DoH5977,and madeוַיִּכְרֹ֣תvai.yikh.RotH3772a covenantהַבְּרִית֮ha.be.RitH1285beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Yhwhיְהוָה֒Yah.wehH3068,to walkH3212afterאַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiH310Yhwhיְהוָ֗הYah.wehH3068,and to keepוְלִשְׁמ֤וֹרve.lish.MorH8104his commandmentsמִצְוֹתָיו֙mitz.vo.TavH4687,and his testimoniesוְעֵֽדְוֹתָ֣יוve.'e.de.vo.TavH5715,and his statutesוְחֻקָּ֔יוve.chu.KavH2706,with all his heartלְבָב֖וֹle.va.VoH3824,and with all his soulנַפְשׁ֑וֹnaf.ShoH5315,to performלַעֲשׂוֹת֙la.'a.sOtH6213the wordsדִּבְרֵ֣יdiv.ReiH1697of the covenantהַבְּרִ֔יתha.be.RitH1285which are writtenהַכְּתוּבִ֖יםha.ke.tu.VimH3789in this bookהַסֵּ֥פֶרha.Se.ferH5612.
Commentaries on 2 Chronicles 34
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries