Revised Literal Translation
2 Chronicles 23:6-7
6But let none comeיָב֣וֹאya.Vo'H935into the houseבֵית־veit-H1004of Yhwhיְהוָ֗הYah.wehH3068,save the priestsהַכֹּֽהֲנִים֙ha.ko.ha.NimH3548,and they that ministerוְהַמְשָׁרְתִ֣יםve.ham.sha.re.TimH8334of the Levitesלַלְוִיִּ֔םlal.vi.YimH3881;they shall go inיָבֹ֖אוּya.Vo.'uH935, for they areholyקֹ֣דֶשׁKo.deshH6944:but all the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971shall keepיִשְׁמְר֖וּyish.me.RuH8104the watchמִשְׁמֶ֥רֶתmish.Me.retH4931of Yhwhיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
7And the Levitesהַלְוִיִּ֨םhal.vi.YimH3881shall compassוְהִקִּיפוּ֩ve.hi.ki.FuH5362the kingהַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhH4428round aboutסָבִ֗יבsa.VivH5439,every manאִ֚ישׁ'ishH376with his weaponsוְכֵלָ֣יוve.khe.LavH3627in his handבְּיָד֔וֹbe.ya.DoH3027; and whosoever elsecomethוְהַבָּ֥אve.ha.Ba'H935into the houseהַבַּ֖יִתha.Ba.yitH1004,he shall be put to deathיוּמָ֑תyu.MatH4191:but be ye with the kingהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428when he cometh inבְּבֹא֥וֹbe.vo.'OH935,and when he goeth outוּבְצֵאתֽוֹ׃u.ve.tze.ToH3318.
Commentaries on 2 Chronicles 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries