Revised Literal Translation
1 John 2:18-19
18Little childrenΠαιδία,PaidiaG3813,it isἐστίν,estinG1510theG5610endἐσχάτηeschatēG2078timeG5610:andκαὶkaiG2532asκαθὼςkathōsG2531ye have heardἠκούσατεēkousateG191thatὅτιhotiG3754antichristἀντίχριστοςantichristosG3588G500shall comeἔρχεται,erchetaiG2064,evenκαὶkaiG2532nowνῦνnunG3568are thereγεγόνασινgegonasinG1096manyπολλοὶpolloiG4183antichristsἀντίχριστοιantichristoiG500;wherebyὅθενhothenG3606we knowγινώσκομενginōskomenG1097thatὅτιhotiG3754it isἐστίν.estinG1510theG5610endἐσχάτηeschatēG2078timeG5610.
19They wentἐξῆλθανexēlthanG1831out fromἐξexG1537usG1473,butἀλλ᾽all᾽G235they wereἦσανēsanG1510notοὐκoukG3756ofἐξexG1537usG1473;forγὰρgarG1063ifεἰeiG1487they had beenἦσαν,ēsanG1510ofἐξexG1537usG1473,they wouldἂνanG302no doubthave continuedμεμενήκεισανmemenēkeisanG3306withμεθ᾽meth᾽G3326usG1473:butἀλλ᾽all᾽G235they went out,thatἵναinaG2443they might be made manifestφανερωθῶσινphanerōthōsinG5319thatὅτιhotiG3754they wereεἰσὶνeisinG1510notοὐκoukG3756allπάντεςpantesG3956ofἐξexG1537usG1473.
Commentaries on 1 John 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries