1Godאֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimH430,do not remain quietדֳּמִי־do.mi-H1824;Do not beH2790silentתֶּחֱרַ֖שׁte.che.RashH2790and, Godאֵֽל׃'ElH410,do not beH8252stillH8252.
2For beholdהִנֵּ֣הhi.NehH2009,Your enemiesH340makeH1993anH1993uproarיֶהֱמָי֑וּןye.he.ma.YunH1993, Andthose who hateוּ֝מְשַׂנְאֶ֗יךָu.me.san.'Ei.khaH8130You haveexaltedנָ֣שְׂאוּNa.se.'uH5375themselvesרֹֽאשׁ׃RoshH7218.
4They have saidאָמְר֗וּ'a.me.RuH559, “Comeלְ֭כוּLe.khuH1980, andlet’s wipeH3582them outH3582as a nationמִגּ֑וֹיmi.GoyH1471, So that thenameשֵֽׁם־shem-H8034of Israelיִשְׂרָאֵ֣לYis.ra.'ElH3478will noוְלֹֽא־ve.lo'-H3808longerעֽוֹד׃odH5750be rememberedיִזָּכֵ֖רyi.za.KherH2142.”
5For they haveconspiredנוֹעֲצ֣וּno.'a.TzuH3289togetherH3164with one mindלֵ֣בlevH3820;They makeיִכְרֹֽתוּ׃yikh.Ro.tuH3772a covenantבְּרִ֣יתbe.RitH1285againstעָ֝לֶ֗יךָ'a.Lei.khaH5921You:
7Gebalגְּבָ֣לge.ValH1381,Ammonוְ֭עַמּוֹןVe.'a.monH5983, andAmalekוַעֲמָלֵ֑קva.'a.ma.LekH6002,Philistiaפְּ֝לֶ֗שֶׁתpe.Le.shetH6429with the inhabitantsיֹ֥שְׁבֵיYo.she.veiH3427ofTyreצֽוֹר׃TzorH6865;
8Assyriaאַ֭שּׁוּר'A.shurH804alsoגַּם־gam-H1571has joinedנִלְוָ֣הnil.VahH3867them;They have becomeהָ֤י֥וּha.YuH1961a helpזְר֖וֹעַze.Ro.a'H2220to thechildrenלִבְנֵי־liv.nei-H1121of Lotל֣וֹטLotH3876.Selahסֶֽלָה׃Se.lahH5542
Commentaries