New American Standard Bible 2020

Psalms 49:11-15

11Theirinnerקִרְבָּ֤םkir.BamH7130thoughtH7130is thattheir housesבָּתֵּ֨ימוֹ׀ba.Tei.movH1004are foreverלְֽעוֹלָ֗םle.'o.LamH5769Andtheir dwellingמִ֭שְׁכְּנֹתָםMish.ke.no.tomH4908placesH4908to allלְדֹ֣רle.DorH1755generationsוָדֹ֑רva.DorH1755; They havenamedקָֽרְא֥וּka.re.'UH7121their landsאֲדָמֽוֹת׃'a.da.MotH127after their own namesבִ֝שְׁמוֹתָ֗םvish.mo.TamH8034.

12Butmanוְאָדָ֣םve.'a.DamH120in hissplendorבִּ֭יקָרBi.korH3366will not endureיָלִ֑יןya.LinH3885;He is likeנִמְשַׁ֖לnim.ShalH4911the animalsכַּבְּהֵמ֣וֹתka.be.he.MotH929thatperishנִדְמֽוּ׃nid.MuH1820.

13Thisזֶ֣הzehH2088is thewayדַ֭רְכָּםDar.komH1870of those who are foolishכֵּ֣סֶלKe.selH3689,And of those afterוְאַחֲרֵיהֶ֓ם׀ve.'a.cha.rei.HemH310them whoapproveיִרְצ֣וּyir.TzuH7521their wordsבְּפִיהֶ֖םbe.fi.HemH6310.Selahסֶֽלָה׃Se.lahH5542

14Like sheepכַּצֹּ֤אן׀ka.TzonH6629they sinkH7743downH7743toSheolלִֽשְׁא֣וֹלlish.'olH7585;Deathמָ֤וֶתMa.vetH4194will be their shepherdיִ֫רְעֵ֥םyir.'EmH7462; And theuprightיְשָׁרִ֨ים׀ye.sha.RimH3477will ruleוַיִּרְדּ֘וּvai.yir.DuH7287over them in the morningלַבֹּ֗קֶרla.Bo.kerH1242,And their formH6736shall be forSheolשְׁא֗וֹלshe.'olH7585to consumeלְבַלּ֥וֹתle.va.LotH1086SoH4480thatH4480they have noH4480loftyמִזְּבֻ֥לmi.ze.VulH2073homeH2073.

15But Godאֱלֹהִ֗ים'E.lo.HimH430willredeemיִפְדֶּ֣הyif.DehH6299my soulנַ֭פְשִׁיNaf.shiH5315from thepowerמִֽיַּד־mi.yad-H3027ofSheolH7585, ForHe will receiveיִקָּחֵ֣נִיyi.ka.Che.niH3947me. Selahסֶֽלָה׃Se.lahH5542

Read all of Psalms 49

Commentaries on Psalms 49