2For they willwitherH4448quicklyמְהֵרָ֣הme.he.RahH4120like the grassכֶ֭חָצִירKhe.cha.tzirH2682, Anddecayיִבּוֹלֽוּן׃yi.bo.LunH5034like the greenוּכְיֶ֥רֶקu.khe.Ye.rekH3418plantsדֶּ֝֗שֶׁאDe.she'H1877.
3Trustבְּטַ֣חbe.TachH982in the Lordבַּֽ֭יהוָהba.Yah.wehH3068and doוַעֲשֵׂה־va.'a.seh-H6213goodט֑וֹבTovH2896;LiveH7931inH7931the landאֶ֝֗רֶץ'E.retzH776andcultivateוּרְעֵ֥הu.re.'EhH7462faithfulnessאֱמוּנָֽה׃'e.mu.NahH530.
4Delightוְהִתְעַנַּ֥גve.hit.'a.NagH6026yourself in the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068; And He willgiveוְיִֽתֶּן־ve.yi.ten-H5414you the desiresמִשְׁאֲלֹ֥תmish.'a.LotH4862of your heartלִבֶּֽךָ׃li.Be.khaH3820.
5Commitגּ֣וֹלGolH1556your wayדַּרְכֶּ֑ךָdar.Ke.khaH1870to the Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068,Trustוּבְטַ֥חu.ve.TachH982also in Him, and He will doיַעֲשֶֽׂה׃ya.'a.SehH6213it.
6He will bringוְהוֹצִ֣יאve.ho.Tzi'H3318outH3318your righteousnessצִדְקֶ֑ךָtzid.Ke.chaH6664as the lightכָא֣וֹרkha.'OrH216,And your judgmentוּ֝מִשְׁפָּטֶ֗ךָu.mish.pa.Te.khaH4941as the noondayכַּֽצָּהֳרָֽיִם׃Ka.tzo.ho.Ra.yimH6672.
7Restדּ֤וֹם׀DomH1826in the Lordלַיהוָה֮la.Yah.wehH3068andwaitוְהִתְח֪וֹלֵ֫לve.hit.Cho.LelH2342patientlyH2342for Him;Do not getH2734upsetH2734because of one who isH6743successfulH6743in his wayדַּרְכּ֑וֹdar.KoH1870,Because of the personבְּ֝אִ֗ישׁbe.'IshH376who carriesH6213outH6213wickedH4209schemesH4209.
8Ceaseהֶ֣רֶףHe.refH7503from angerמֵ֭אַףMe.'afH639andabandonוַעֲזֹ֣בva.'a.ZoH5800wrathחֵמָ֑הche.MahH2534;Do not getH2734upsetH2734; it leadsonlyאַךְ־'akh-H389to evildoingלְהָרֵֽעַ׃le.ha.Re.a'H7489.
9Forevildoersמְ֭רֵעִיםMe.re.'imH7489will be eliminatedיִכָּרֵת֑וּןyi.ka.re.TunH3772,But those who waitוְקֹוֵ֥יve.ko.VeiH6960for the Lordיְ֝הוָ֗הYah.wehH3068, they willinheritיִֽירְשׁוּ־yi.re.shu-H3423the landאָֽרֶץ׃'A.retzH776.
10Yetוְע֣וֹדve.'odH5750a littleמְ֭עַטMe.'atH4592whileH4592and the wickedרָשָׁ֑עra.Sha'H7563personH7563will be noוְאֵ֣יןve.'EinH369moreוְאֵינֶֽנּוּ׃ve.'ei.Ne.nuH369;And you will lookוְהִתְבּוֹנַ֖נְתָּve.hit.bo.Nan.taH995carefullyH995forhis placeמְקוֹמ֣וֹme.ko.MoH4725and he will not be there.
11Butthe humbleוַעֲנָוִ֥יםva.'a.na.VimH6035will inheritיִֽירְשׁוּ־yi.re.shu-H3423the landאָ֑רֶץ'A.retzH776And will delightוְ֝הִתְעַנְּג֗וּve.hit.'a.ne.GuH6026themselves inabundantרֹ֥בroH7230prosperityשָׁלֽוֹם׃sha.LomH7965.
Commentaries