New American Standard Bible 2020
Judges 19:16-17
16Then beholdוְהִנֵּ֣ה׀ve.hi.NehH2009,an oldזָקֵ֗ןza.KenH2205manאִ֣ישׁ'ishH376was comingבָּ֣אba'H935out of the fieldהַשָּׂדֶה֙ha.sa.DehH7704from his workמַעֲשֵׂ֤הוּma.'a.Se.huH4639at eveningבָּעֶ֔רֶבba.'E.revH6153.Now the manוְהָאִישׁ֙ve.ha.'IshH376was fromthe hillמֵהַ֣רme.HarH2022countryH2022of Ephraimאֶפְרַ֔יִם'ef.Ra.yimH669, and he wasstayingגָ֖רgarH1481in Gibeahבַּגִּבְעָ֑הba.giv.'AhH1390,but the menH376of the placeהַמָּק֖וֹםha.ma.KomH4725were BenjaminitesH1145.
17And he raisedוַיִּשָּׂ֣אvai.yi.Sa'H5375his eyesעֵינָ֗יו'ei.NavH5869and sawוַיַּ֛רְאvai.Yar'H7200the travelerהָאִ֥ישׁ הָאֹרֵ֖חַha.'Ish ha.'o.Re.achH376H732in the publicH7339squareבִּרְחֹ֣בbir.ChoH7339of the cityהָעִ֑ירha.'IrH5892;and the oldהַזָּקֵ֛ןha.za.KenH2205manהָאִ֧ישׁha.'IshH376saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559, “Whereאָ֥נָה'A.nahH575are you goingתֵלֵ֖ךְte.LekhH1980,and whereוּמֵאַ֥יִןu.me.'A.yinH370do you comeתָּבֽוֹא׃ta.Vo'H935from?”
Commentaries on Judges 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries