New American Standard Bible 2020

Joshua 11:6-9

6Yet the Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559to Joshuaיְהוֹשֻׁעַ֮ye.ho.shu.a'H3091, “Do not beH3372afraidתִּירָ֣אti.Ra'H3372becauseH4480 H6440of them, for tomorrowמָחָ֞רma.CharH4279at thisH2088timeכָּעֵ֣תka.'EtH6256I am going to turnH5414allכֻּלָּ֛םku.LamH3605of them overH5414to Israelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478as good asdeadחֲלָלִ֖יםcha.la.LimH2491; you shallhamstringH6136their horsesסוּסֵיהֶ֣םsu.sei.HemH5483and burnתִּשְׂרֹ֥ףtis.RofH8313their chariotsמַרְכְּבֹתֵיהֶ֖םmar.ke.vo.tei.HemH4818with fireבָּאֵֽשׁ׃ba.'EshH784.”

7So Joshuaיְהוֹשֻׁ֡עַye.ho.Shu.a'H3091and allוְכָל־ve.kholH3605the peopleעַם֩'amH5971of warהַמִּלְחָמָ֨הha.mil.cha.MahH4421with him cameוַיָּבֹ֣אvai.ya.Vo'H935upon them suddenlyפִּתְאֹ֑םpit.'OmH6597at the watersמֵ֥יmeiH4325of Meromמֵר֖וֹםme.RomH4792,and attackedוַֽיִּפְּל֖וּvai.yi.pe.LuH5307them.

8And the Lordיְהוָ֥הYah.wehH3068handedבְּיַֽד־be.yad-H3027 H5414them overH5414to Israelיִשְׂרָאֵל֮Yis.ra.'ElH3478, so that theydefeatedוַיַּכּוּם֒vai.ya.KumH5221them, and pursuedוַֽיִּרְדְּפ֞וּםvai.yir.de.FumH7291them as farH5704as Greatרַבָּ֗הra.BahH7227Sidonצִיד֣וֹןtzi.DonH6721, andMisrephoth-maimH4956,and the Valleyבִּקְעַ֥תbik.'AtH1237ofMizpehמִצְפֶּ֖הmitz.PehH4708to the eastמִזְרָ֑חָהmiz.Ra.chahH4217;and they struckוַיַּכֻּ֕םvai.ya.KumH5221them untilH5704noבִּלְתִּ֥יbil.TiH1115survivorשָׂרִֽיד׃sa.RidH8300was leftהִשְׁאִֽיר־hish.'ir-H7604to them.

9And Joshuaיְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'H3091didוַיַּ֤עַשׂvai.Ya.'asH6213to them justH3512asH3512the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068had toldאָֽמַר־'a.mar-H559him; hehamstrungH6136their horsesסוּסֵיהֶ֣םsu.sei.HemH5483and burnedשָׂרַ֥ףsa.RafH8313their chariotsמַרְכְּבֹתֵיהֶ֖םmar.ke.vo.tei.HemH4818with fireבָּאֵֽשׁ׃ סba.'EshH784.

Read all of Joshua 11

Commentaries on Joshua 11