New American Standard Bible 1995

Romans 16:3-16

3GreetἈσπάσασθεAspasastheG782PriscaΠρίσκανPriskanG4251and AquilaἈκύλανAkulanG207,my fellowσυνεργούςsunergousG4904workersG4904inChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦ,IēsouG2424,

4whoοἵτινεςoitinesG3748for my lifeψυχῆςpsuchēsG5590riskedὑπέθηκαν,hupethēkanG5294their ownἑαυτῶνhe'autōnG1438necksτράχηλονtrachēlonG5137,to whomοἷςhoisG3739not onlyμόνοςmonosG3441do I giveG2168thanksεὐχαριστῶeucharistōG2168,but alsoκαὶkaiG2532allπᾶσαιpasaiG3956the churchesἐκκλησίαιekklēsiaiG1577of the GentilesἐθνῶνethnōnG1484;

5alsoκαὶkaiG2532greetthe churchἐκκλησίαν.¶ekklēsianG1577that is in their houseοἶκονoikonG3624.GreetἀσπάσασθεaspasastheG782EpaenetusἘπαίνετονEpainetonG1866,my belovedἀγαπητόνagapētonG27,whoὅςhosG3739is thefirstG536convertG536to ChristΧριστόν.¶ChristonG5547fromAsiaἈσίαςAsiasG773.

6GreetἀσπάσασθεaspasastheG782MaryΜαρίαν,MarianG3137,whoἥτιςhētisG3748has workedἐκοπίασενekopiasenG2872hardπολλὰpollaG4183for you.

7GreetἀσπάσασθεaspasastheG782AndronicusἈνδρόνικονAndronikonG408andJuniasἸουνίανIounianG2458, mykinsmenσυγγενεῖςsungeneisG4773and myfellowσυναιχμαλώτουςsunaichmalōtousG4869prisonersG4869,whoοἵτινέςoitinesG3748are outstandingἐπίσημοιepisēmoiG1978amongG1722the apostlesἀποστόλοις,apostoloisG652,whoοἳhoiG3739alsoG2532werein ChristΧριστῷ.¶ChristōG5547beforeπρὸproG4253me.

8GreetἀσπάσασθεaspasastheG782AmpliatusἈμπλιᾶτονAmpliatonG291,my belovedἀγαπητόνagapētonG27in the Lordκυρίῳ.¶kuriōG2962.

9GreetἀσπάσασθεaspasastheG782UrbanusΟὐρβανὸνOurbanonG3773,our fellowσυνεργὸνsunergonG4904workerG4904in ChristΧριστῷChristōG5547,and StachysΣτάχυνStachunG4720my belovedἀγαπητόνagapētonG27.

10GreetἀσπάσασθεaspasastheG782ApellesἈπελλῆνApellēnG559,the approvedδόκιμονdokimonG1384in ChristΧριστῷ.¶ChristōG5547.GreetἀσπάσασθεaspasastheG782thoseG3588whoG3588are of the householdof AristobulusἈριστοβούλου.¶AristoboulouG711.

11GreetἀσπάσασθεaspasastheG782HerodionἩρῳδίωναHērōdiōnaG2267, mykinsmanσυγγενῆνsungenēnG4773.GreetἀσπάσασθεaspasastheG782thoseG3588of the householdof NarcissusΝαρκίσσουNarkissouG3488,who are in the Lordκυρίῳ.¶kuriōG2962.

12GreetἀσπάσασθεaspasastheG782TryphaenaΤρύφαινανTruphainanG5170and TryphosaΤρυφῶσανTruphōsanG5173,workersκοπιώσαςkopiōsasG2872in the Lordκυρίῳ.kuriōG2962.GreetἀσπάσασθεaspasastheG782PersisΠερσίδαPersidaG4069the belovedἀγαπητήν,agapētēnG27,whoἥτιςhētisG3748has workedἐκοπίασενekopiasenG2872hardπολλὰpollaG4183in the Lordκυρίῳ.¶kuriōG2962.

13GreetἀσπάσασθεaspasastheG782RufusῬοῦφονRhouphonG4504,a choiceG1588manG1588in the LordκυρίῳkuriōG2962,alsoG2532his motherμητέραmēteraG3384and mineG1699.

14GreetἀσπάσασθεaspasastheG782AsyncritusἈσύγκριτον,AsugkritonG799,PhlegonΦλέγοντα,PhlegontaG5393,HermesἙρμῆν,HermēnG2060,PatrobasΠατροβᾶν,PatrobanG3969,HermasἙρμᾶνHermanG2057and the brethrenἀδελφούς.¶adelphousG80with them.

15GreetἀσπάσασθεaspasastheG782PhilologusΦιλόλογονPhilologonG5378and JuliaἸουλίαν,IoulianG2456,NereusΝηρέαNēreaG3517and his sisterἀδελφὴνadelphēnG79,and OlympasὈλυμπᾶνOlumpanG3652,and allπάνταςpantasG3956thesaintsἁγίους.¶hagiousG40who are with them.

16GreetἀσπάσασθεaspasastheG782oneἀλλήλουςallēlousG240anotherG240with a holyἁγίῳ.¶hagiōG40kissφιλήματιphilēmatiG5370.AllπᾶσαιpasaiG3956the churchesἐκκλησίαιekklēsiaiG1577of ChristΧριστοῦ.¶ChristouG5547greetἀσπάζονταιaspazontaiG782you.

Read all of Romans 16

Commentaries on Romans 16