New American Standard Bible 1995

Hebrews 9:18-24

18ThereforeὅθενhothenG3606evenοὐδὲoudeG3761the firstπρώτηprōtēG4413covenantwas not inauguratedἐγκεκαίνισται.egkekainistaiG1457withoutχωρὶςchōrisG5565bloodαἵματοςaimatosG129.

19For when everyπάσηςpasēsG3956commandmentἐντολῆςentolēsG1785had beenspokenλαληθείσηςlalētheisēsG2980by MosesΜωϋσέωςMōuseōsG3475to allπαντὶpantiG3956the peopleλαῷ,laōG2992accordingκατὰkataG2596to the LawνόμονnomonG3551,he tookλαβὼνlabōnG2983thebloodαἷμαhaimaG129of the calvesμόσχωνmoschōnG3448and the goatsτράγωνtragōnG5131, withwaterὕδατοςhudatosG5204and scarletκοκκίνουkokkinouG2847woolἐρίουeriouG2053and hyssopὑσσώπου,hussōpouG5301,and sprinkledἐρράντισενerrantisenG4472bothτεteG5037the bookβιβλίονbiblionG975itselfαὐτόautoG846and allπάνταpantaG3956the peopleλαὸνlaonG2992,

20sayingλέγων·legōnG3004, “ThisτοῦτοtoutoG3778is the bloodαἷμαhaimaG129of the covenantδιαθήκηςdiathēkēsG1242whichἧςhēsG3739Godθεός·theosG2316commandedἐνετείλατοeneteilatoG1781you.”

21And in the sameG3668wayG3668hesprinkledἐρράντισεν.errantisenG4472bothG2532thetabernacleσκηνὴνskēnēnG4633and allπάνταpantaG3956the vesselsσκεύηskeuēG4632of the ministryλειτουργίαςleitourgiasG3009with the bloodαἵματιaimatiG129.

22And accordingκατὰkataG2596to theLawνόμονnomonG3551, one mayalmostσχεδὸνschedonG4975say,allG3956thingsπάνταpantaG3956are cleansedκαθαρίζεταιkatharizetaiG2511with bloodαἵματιaimatiG129, andwithoutχωρὶςchōrisG5565sheddingG130of bloodG130there is noοὐouG3756forgivenessἄφεσις.¶aphesisG859.

23ThereforeοὖνounG3767it was necessaryἈνάγκηAnagkēG318for thecopiesὑποδείγματαhupodeigmataG5262of the things in the heavensοὐρανοῖςouranoisG3772to be cleansedκαθαρίζεσθαιkatharizesthaiG2511with theseτούτοιςtoutoisG3778, butthe heavenlyἐπουράνιαepouraniaG2032thingsG2032themselvesαὐτὰautaG846with betterG2909sacrificesθυσίαιςthusiaisG2378thanπαρὰparaG3844theseταύτας.tautasG3778.

24For ChristΧριστός,ChristosG5547did not enterεἰσῆλθενeisēlthenG1525a holyG40placeG40madeG5499with handsχειροποίηταcheiropoiētaG5499, a merecopyἀντίτυπαantitupaG499ofthe trueἀληθινῶν,alēthinōnG228oneG228, but intoheavenοὐρανόν,ouranonG3772itselfαὐτὸνautonG846,nowνῦνnunG3568to appearἐμφανισθῆναιemphanisthēnaiG1718in the presenceπροσώπῳprosōpōG4383of GodθεοῦtheouG2316for us;

Read all of Hebrews 9

Commentaries on Hebrews 9