Bible Segond 1910
2 Samuel 14:32
32Absalomאַבְשָׁל֣וֹם'av.sha.LomH53réponditוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413Joabיוֹאָ֡בyo.'AvH3097:Voiciהִנֵּ֣הhi.NehH2009, je t’aifaitשָׁלַ֣חְתִּיsha.Lach.tiH7971direלֵאמֹ֡רle.MorH559:אֵלֶ֣יךָ׀'e.Lei.khaH413Viensבֹּ֣אbo'H935iciהֵ֠נָּהHe.nahH2008, et jet’אֹתְךָ֨'o.te.KhaH853enverraiוְאֶשְׁלְחָה֩ve.'esh.le.ChahH7971versאֶל־'el-H413leroiהַמֶּ֜לֶךְha.Me.lekhH4428, afin que tu luidisesלֵאמֹ֗רle.MorH559:Pourquoiלָ֤מָּהLa.mahH4100suis-jerevenuבָּ֙אתִי֙ba.tiH935deGueschurמִגְּשׁ֔וּרmi.ge.ShurH1650? Il vaudraitmieuxט֥וֹבTovH2896pour moi que j’yשָׁ֑םShamH8033fusseאֲנִי־'a.ni-H589encoreעֹ֣ד'odH5750. Je désiremaintenantוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258voirאֶרְאֶה֙'er.'EhH7200lafaceפְּנֵ֣יpe.NeiH6440duroiהַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhH4428; ets’וְאִם־ve.'im-H518il yaיֶשׁ־yesh-H3426quelquecrimeעָוֹ֖ן'a.VonH5771en moi, qu’il me fassemourirוֶהֱמִתָֽנִי׃ve.he.mi.Ta.niH4191.
Commentaires sur 2 Samuel 14
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires