Bible Segond 1910
1 Rois 20:14-15
14Achabאַחְאָב֙'ach.'AvH256ditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559: Parquiבְּמִ֔יbe.MiH4310? Et ilréponditוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559:Ainsiכֹּֽה־koh-H3541parleאָמַ֣ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068: Par lesserviteursבְּנַעֲרֵ֖יbe.na.'a.ReiH5288deschefsשָׂרֵ֣יsa.ReiH8269desprovincesהַמְּדִינ֑וֹתha.me.di.NotH4082. Achabditוַיֹּ֛אמֶרvai.Yo.merH559:Quiמִֽי־mi-H4310engageraיֶאְסֹ֥רye'.SorH631lecombatהַמִּלְחָמָ֖הha.mil.cha.MahH4421? Et ilréponditוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559:Toiאָֽתָּה׃'A.tahH859.
15Alors Achab passa enrevueוַיִּפְקֹ֗דvai.yif.KodH6485lesserviteursנַעֲרֵי֙na.'a.ReiH5288deschefsשָׂרֵ֣יsa.ReiH8269desprovincesהַמְּדִינ֔וֹתha.me.di.NotH4082, et il s’entrouvaוַיִּהְי֕וּvai.yih.YuH1961deuxשְׁנַ֣יִםshe.Na.yimH8147centמָאתַ֖יִםma.Ta.yimH3967trenteוּשְׁלֹשִׁ֑יםu.she.lo.ShimH7970-deux ; etaprèsוְאַחֲרֵיהֶ֗םve.'a.cha.rei.HemH310eux, il passa enrevueפָּקַ֧דpa.KadH6485toutכָּל־kol-H3605lepeupleהָעָ֛םha.'AmH5971,tousכָּל־kol-H3605lesenfantsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478, et ils étaientseptשִׁבְעַ֥תshiv.'AtH7651milleאֲלָפִֽים׃'a.la.FimH505.
Commentaires sur 1 Rois 20
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires