Bible Darby
Ruth 2:17-18
17Et elleglanaוַתְּלַקֵּ֥טva.te.la.KetH3950dans lechampבַּשָּׂדֶ֖הba.sa.DehH7704jusqu’עַד־'ad-H5704ausoirהָעָ֑רֶבha.'A.revH6153, et ellebattitוַתַּחְבֹּט֙va.tach.BotH2251cequ’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834elle avaitglanéלִקֵּ֔טָהli.Ke.tahH3950, et il yeutוַיְהִ֖יvay.HiH1961environ unéphaכְּאֵיפָ֥הke.'ei.FahH374d’orgeשְׂעֹרִֽים׃se.'o.RimH8184.
18Et elle lechargeaוַתִּשָּׂא֙va.ti.Sa'H5375[sur elle], etvintוַתָּב֣וֹאva.ta.Vo'H935à lavilleהָעִ֔ירha.'IrH5892; et sabelle-mèreחֲמוֹתָ֖הּcha.mo.TahH2545vitוַתֵּ֥רֶאva.Te.re'H7200cequ’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834elle avaitglanéלִקֵּ֑טָהli.Ke.tahH3950. Et ellesortitוַתּוֹצֵא֙va.to.Tze'H3318cequ’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834elle avait laissé deresteהוֹתִ֖רָהho.Ti.rahH3498après avoir étérassasiéeמִשָּׂבְעָֽהּ׃mi.sa.ve.'AhH7648, et le luidonnaוַתִּתֶּן־va.ti.ten-H5414.
Commentaires sur Ruth 2
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires