5pour tegarderלִ֭שְׁמָרְךָLish.ma.re.khaH8104de lafemmeמֵאִשָּׁ֣הme.'i.ShahH802étrangèreזָרָ֑הza.RahH2114, de laforaineמִ֝נָּכְרִיָּ֗הmi.na.khe.ri.YahH5237qui use deparolesאֲמָרֶ֥יהָ'a.ma.Rei.haH561flatteusesהֶחֱלִֽיקָה׃he.che.Li.kahH2505.
6Carכִּ֭יkiH3588, à lafenêtreבְּחַלּ֣וֹןbe.cha.LonH2474de mamaisonבֵּיתִ֑יbei.TiH1004, jeregardaisנִשְׁקָֽפְתִּי׃nish.Ka.fe.tiH8259àtraversבְּעַ֖דbe.'AdH1157montreillisאֶשְׁנַבִּ֣י'esh.na.BiH822,
7et jevisוָאֵ֤רֶאva.'E.re'H7200parmi lessimplesבַפְּתָאיִ֗םva.pe.ta.YimH6612, j’aperçusאָ֘בִ֤ינָה'a.Vi.nahH995parmi les jeunesgensבַבָּנִ֗יםva.ba.NimH1121, un jeunehommeנַ֣עַרNa.'arH5288dépourvuחֲסַר־cha.sar-H2638desensלֵֽב׃LevH3820,
8quipassaitעֹבֵ֣ר'o.VerH5674dans larueבַּ֭שּׁוּקBa.shukH7784,prèsאֵ֣צֶל'E.tzelH681ducoinפִּנָּ֑הּpi.NahH6438où demeurait cette femme, et ilpritיִצְעָֽד׃yitz.'AdH6805lecheminוְדֶ֖רֶךְve.De.rekhH1870de samaisonבֵּיתָ֣הּbei.TahH1004,
9aucrépusculeבְּנֶֽשֶׁף־be.ne.shef-H5399, ausoirבְּעֶ֥רֶבbe.'E.revH6153dujourי֑וֹםYomH3117, auseinבְּאִישׁ֥וֹןbe.'i.ShonH380de lanuitלַ֝֗יְלָהLay.lahH3915et de l’obscuritéוַאֲפֵלָֽה׃va.'a.fe.LahH653.
Commentaires