Bible Darby

Juges 16:6-7

6EtDelilaדְּלִילָה֙de.li.LahH1807ditוַתֹּ֤אמֶרva.To.merH559àאֶל־'el-H413Samsonשִׁמְשׁ֔וֹןshim.ShonH8123:Déclareהַגִּֽידָה־ha.gi.dah-H5046-moi, je teprieנָּ֣אna'H4994, enquoiבַּמֶּ֖הba.MehH4100[consiste] tagrandeגָד֑וֹלga.DolH1419forceכֹּחֲךָ֣ko.cha.KhaH3581, et avecquoiוּבַמֶּ֥הu.va.MehH4100tu pourrais êtreliéתֵאָסֵ֖רte.'a.SerH631pour t’humilierלְעַנּוֹתֶֽךָ׃le.'a.no.Te.khaH6031.

7EtSamsonשִׁמְשׁ֔וֹןshim.ShonH8123luiאֵלֶ֙יהָ֙'e.Lei.haH413ditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559:Siאִם־'im-H518on meliaitיַאַסְרֻ֗נִיya.'as.Ru.niH631avecseptבְּשִׁבְעָ֛הbe.shiv.'AhH7651cordelettesיְתָרִ֥יםye.ta.RimH3499fraîchesלַחִ֖יםla.ChimH3892,quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834ne soientpasלֹא־lo'-H3808desséchéesחֹרָ֑בוּcho.Ra.vuH2717, alors je deviendraisfaibleוְחָלִ֥יתִיve.cha.Li.tiH2470, et jeseraisוְהָיִ֖יתִיve.ha.Yi.tiH1961comme unautreכְּאַחַ֥דke.'a.ChadH259hommeהָאָדָֽם׃ha.'a.DamH120.

Lire Juges 16 en entier

Commentaires sur Juges 16

Bible Darby — 1890 Libre de droit