Bible Darby

Job 10:14-17

14Siאִם־'im-H518j’aipéchéחָטָ֥אתִיcha.Ta.tiH2398, tu m’as aussiobservéוּשְׁמַרְתָּ֑נִיu.she.mar.Ta.niH8104, et tu ne me tiendraspasלֹ֣אlo'H3808pourinnocentתְנַקֵּֽנִי׃te.na.Ke.niH5352de moniniquitéוּ֝מֵעֲוֹנִ֗יu.me.'a.vo.NiH5771.

15Siאִם־'im-H518j’ai agiméchammentרָשַׁ֡עְתִּיra.Sha'.tiH7561,malheurאַלְלַ֬י'a.LaiH480à moi ! Si j’ai marchéjustementוְ֭צָדַקְתִּיVe.tza.dak.tiH6663, je nelèveraiאֶשָּׂ֣א'e.Sa'H5375pasלֹא־lo'-H3808matêteרֹאשִׁ֑יro.ShiH7218,rassasiéשְׂבַ֥עse.Va'H7649que je suis deméprisקָ֝ל֗וֹןka.LonH7036etvoyantוּרְאֵ֥הu.re.'EhH7202mamisèreעָנְיִֽי׃'a.ne.YiH6040.

16Et elleaugmenteוְ֭יִגְאֶהVe.yig.'ehH1342: tu me fais lachasseתְּצוּדֵ֑נִיte.tzu.De.niH6679comme unlionכַּשַּׁ֣חַלka.Sha.chalH7826, et en moi turépètesוְ֝תָשֹׁ֗בve.ta.ShoH7725tesmerveillesתִּתְפַּלָּא־tit.pa.la'-H6381;

17Turenouvellesתְּחַדֵּ֬שׁte.cha.DeshH2318testémoinsעֵדֶ֨יךָ׀'e.Dei.khaH5707contremoiנֶגְדִּ֗יneg.DiH5048, et tumultipliesוְתֶ֣רֶבve.Te.revH7235tonindignationכַּֽ֭עַשְׂךָKa.'as.khaH3708contremoiעִמָּדִ֑י'i.ma.DiH5978. Unesuccessionחֲלִיפ֖וֹתcha.li.FotH2487[de maux] et un temps demisèreוְצָבָ֣אve.tza.Va'H6635sontavecעִמִּֽי׃'i.MiH5973moi.

Lire Job 10 en entier

Commentaires sur Job 10

Bible Darby — 1890 Libre de droit