Esdras 2
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Esdras 2:59-62

59Etvoiciוְאֵ֗לֶּהve.'E.lehH428ceux quimontèrentהָֽעֹלִים֙ha.'o.LimH5927deThelמִתֵּ֥לmi.TelH8528-Mélakhמֶ֙לַח֙me.lachH8528, deThelתֵּ֣לtelH8521-Harshaחַרְשָׁ֔אchar.Sha'H8521, deKerubכְּר֥וּבke.RuvH3743-Addanאַדָּ֖ן'a.DanH135, d’Immerאִמֵּ֑ר'i.MerH564; mais ils nepurentיָֽכְל֗וּya.khe.LuH3201pasוְלֹ֣אve.Lo'H3808montrerלְהַגִּ֤ידle.ha.GidH5046leursmaisonsבֵּית־beit-H1004depèresאֲבוֹתָם֙'a.vo.TamH1et leurdescendanceוְזַרְעָ֔םve.zar.'AmH2233,s’אִ֥ם'imH518ilsהֵֽם׃HemH1992étaient d’Israëlמִיִּשְׂרָאֵ֖לmi.Yis.ra.'ElH3478:
60lesfilsבְּנֵי־be.nei-H1121deDelaïaדְלָיָ֥הde.la.YahH1806, lesfilsבְנֵי־ve.nei-H1121deTobijaטוֹבִיָּ֖הtoi.YahH2900, lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121deNekodaנְקוֹדָ֑אne.ko.Da'H5353,652שֵׁ֥שׁ מֵא֖וֹת חֲמִשִּׁ֥ים וּשְׁנָֽיִם׃ סshesh me.'ot cha.mi.Shim u.she.Na.yimH8337H3967H2572H8147;
61et desfilsוּמִבְּנֵי֙u.mi.be.NeiH1121dessacrificateursהַכֹּ֣הֲנִ֔יםha.Ko.ha.NimH3548, lesfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121deHobaïaחֳבַיָּ֖הchoai.YahH2252, lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Hakkotsהַקּ֑וֹץha.KotzH6976, lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121deBarzillaïבַרְזִלַּ֗יvar.zi.LaiH1271,quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834pritלָ֠קַחLa.kachH3947unefemmeאִשָּׁ֔ה'i.ShahH802d’entre lesfillesמִבְּנ֞וֹתmi.be.NotH1323deBarzillaïבַּרְזִלַּ֤יbar.zi.LaiH1271, leGalaaditeהַגִּלְעָדִי֙ha.gil.'a.DiH1569, et futappeléוַיִּקָּרֵ֖אvai.yi.ka.Re'H7121deעַל־'al-H5921leurnomשְׁמָֽם׃she.MamH8034.
62Ceux-ciאֵ֗לֶּה'E.lehH428cherchèrentבִּקְשׁ֧וּbik.ShuH1245leurinscriptionכְתָבָ֛םkhe.ta.VamH3791généalogiqueהַמִּתְיַחְשִׂ֖יםha.mit.yach.SimH3187, mais elle ne setrouvaנִמְצָ֑אוּnim.Tza.'uH4672pasוְלֹ֣אve.Lo'H3808; et ils furent exclus, commeprofanesוַֽיְגֹאֲל֖וּvay.go.'a.LuH1351,deמִן־min-H4480lasacrificatureהַכְּהֻנָּֽה׃ha.ke.hu.NahH3550.
Lire Esdras 2 en entier

Commentaires sur Esdras 2

Bible Darby — 1890 Libre de droit