2 Rois 4
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

2 Rois 4:18-20

18Et l’enfantהַיָּ֑לֶדhai.Ya.ledH3206granditוַיִּגְדַּ֖לvai.yig.DalH1431: et il arrivaqu’וַיְהִ֣יvay.HiH1961unjourהַיּ֔וֹםhai.YomH3117ilsortitוַיֵּצֵ֥אvai.ye.Tze'H3318versאֶל־'el-H413sonpèreאָבִ֖יו'a.VivH1,versאֶל־'el-H413lesmoissonneursהַקֹּצְרִֽים׃ha.ko.tze.RimH7114;
19et ilditוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413sonpèreאָבִ֖יו'a.VivH1: Matêteרֹאשִׁ֣י׀ro.ShiH7218! matêteרֹאשִׁ֑יro.ShiH7218! Et [le père]ditוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559auאֶל־'el-H413serviteurהַנַּ֔עַרha.Na.'arH5288:Porteשָׂאֵ֖הוּsa.'E.huH5375-leàאֶל־'el-H413samèreאִמּֽוֹ׃'i.MoH517.
20Et il l’emportaוַיִּשָּׂאֵ֔הוּvai.yi.sa.'E.huH5375, et l’amenaוַיְבִיאֵ֖הוּvay.vi.'E.huH935àאֶל־'el-H413samèreאִמּ֑וֹ'i.MoH517; et ilrestaוַיֵּ֧שֶׁבvai.Ye.shevH3427surעַל־'al-H5921sesgenouxבִּרְכֶּ֛יהָbir.Kei.haH1290jusqu’עַד־'ad-H5704àmidiהַֽצָּהֳרַ֖יִםha.tzo.ho.Ra.yimH6672, etmourutוַיָּמֹֽת׃vai.ya.MotH4191.
Lire 2 Rois 4 en entier

Commentaires sur 2 Rois 4

Bible Darby — 1890 Libre de droit