Bible Darby

1 Chroniques 1:29-35

29– Ce sonticiאֵ֖לֶּה'E.lehH428leursgénérationsתֹּלְדוֹתָ֑םto.le.do.TamH8435: lepremier-néבְּכ֤וֹרbe.KhorH1060d’Ismaëlיִשְׁמָעֵאל֙yish.ma.'eLH3458,Nebaïothנְבָי֔וֹתne.va.YotH5032; etKédarוְקֵדָ֥רve.ke.DarH6938, etAdbeëlוְאַדְבְּאֵ֖לve.'ad.be.'ElH110, etMibsamוּמִבְשָֽׂם׃u.miv.SamH4017;

30Mishmaמִשְׁמָ֣עmish.Ma'H4927, etDumaוְדוּמָ֔הve.du.MahH1746;Massaמַשָּׂ֖אma.Sa'H4854,Hadadחֲדַ֥דcha.DadH2301, etThémaוְתֵימָֽא׃ve.tei.Ma'H8485;

31Jeturיְט֥וּרye.TurH3195,Naphishנָפִ֖ישׁna.FishH5305, etKedmaוָקֵ֑דְמָהva.Ke.de.mahH6929: cesontהֵ֖םhemH1992làאֵ֥לֶּה'E.lehH428lesfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121d’Ismaëlיִשְׁמָעֵֽאל׃ סyish.ma.'ElH3458.

32– Et lesfilsוּבְנֵ֨יu.ve.NeiH1121deKeturaקְטוּרָ֜הke.tu.RahH6989,concubineפִּילֶ֣גֶשׁpi.Le.geshH6370d’Abrahamאַבְרָהָ֗ם'av.ra.HamH85: elleenfantaיָלְדָ֞הYal.dahH3205Zimranזִמְרָ֧ןzim.RanH2175, etJokshanוְיָקְשָׁ֛ןve.ya.ke.ShanH3370, etMedanוּמְדָ֥ןu.me.DanH4091, etMadianוּמִדְיָ֖ןu.mid.YanH4080, etJishbakוְיִשְׁבָּ֣קve.yish.BakH3435, etShuakhוְשׁ֑וּחַve.Shu.achH7744. Et lesfilsוּבְנֵ֥יu.ve.NeiH1121deJokshanיָקְשָׁ֖ןya.ke.ShanH3370:Shebaשְׁבָ֥אshe.Va'H7614etDedanוּדְדָֽן׃ סu.de.DanH1719.

33Et lesfilsוּבְנֵ֣יu.ve.NeiH1121deMadianמִדְיָ֗ןmid.YanH4080:Éphaעֵיפָ֤ה'ei.FahH5891, etÉpherוָעֵ֙פֶר֙va.'E.ferH6081, etHénocוַחֲנ֔וֹךְva.cha.NokhH2585, etAbidaוַאֲבִידָ֖עva.'a.vi.Da'H28, etEldaaוְאֶלְדָּעָ֑הve.'el.da.'AhH420.Tousכָּל־kol-H3605ceux-làאֵ֖לֶּה'E.lehH428étaientfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121deKeturaקְטוּרָֽה׃ סke.tu.RahH6989.

34EtAbrahamאַבְרָהָ֖ם'av.ra.HamH85engendraוַיּ֥וֹלֶדvai.Yo.ledH3205Isaacיִצְחָ֑ק סyitz.ChakH3327. Lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Isaacיִצְחָ֔קyitz.ChakH3327:Ésaüעֵשָׂ֖ו'e.SavH6215etIsraëlוְיִשְׂרָאֵֽל׃ סve.Yis.ra.'ElH3478.

35– Lesfilsבְּנֵ֖יbe.NeiH1121d’Ésaüעֵשָׂ֑ו'e.SavH6215:Éliphazאֱלִיפַ֛ז'e.li.FazH464,Rehuelרְעוּאֵ֥לre.'u.'ElH7467, etJehushוִיע֖וּשׁvi.'UshH3266, etJahlamוְיַעְלָ֥םve.ya'.LamH3281, etCoréוְקֹֽרַח׃ סve.Ko.rachH7141.

Lire 1 Chroniques 1 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 1

Bible Darby — 1890 Libre de droit