1AndJobאִיּ֗וֹב'i.YovH347answeredandsaidH559, 2HearH8085attentivelymyspeechמִלָּתִ֑יmi.la.TiH4405,andletthisreplaceyourconsolationsתַּנְח֥וּמֹֽתֵיכֶֽם׃tan.Chu.mo.tei.KhemH8575. 3SuffermeandIwillspeakאֲדַבֵּ֑ר'a.da.BerH1696;andafterIhavespokenדַּבְּרִ֣יda.be.RiH1696,mockתַלְעִֽיג׃tal.'IgH3932on! 4Asforme,ismycomplaintשִׂיחִ֑יsi.ChiH7879toamanH120?orwhereforeshouldnotmyspiritרוּחִֽי׃ru.ChiH7307beimpatient? 5Markme,andbeastonished,andlaythehandיָ֣דyadH3027uponthemouthפֶּֽה׃PehH6310. 6EvenwhenIthink[thereon],Iam affrighted,andtrembling takethholdוְאָחַ֥זve.'a.ChazH270ofmyfleshבְּ֝שָׂרִ֗יbe.sa.RiH1320. 7Wherefore dothewickedרְשָׁעִ֣יםre.sha.'ImH7563liveיִחְי֑וּyich.YuH2421,growold, yea,becomemightyinpower? 8TheirseedH2233isestablishedנָכ֣וֹןna.KhonH3559withthemintheirsight,andtheiroffspringזַרְעָ֤םzar.'AmH2233beforetheireyesלְעֵינֵיהֶֽם׃le.'ei.nei.HemH5869. 9TheirhousesH1004aresafefromfearמִפָּ֑חַדmi.Pa.chadH6343,neitheristherodשֵׁ֖בֶטShe.vetH7626ofGodאֱל֣וֹהַּ'e.Lo.ahH433uponthem. 10Theirbullשׁוֹר֣וֹsho.RoH7794gendereth,andfailethnot;theircowפָּ֝רָת֗וֹpa.ra.ToH6510calveth,andcastethnothercalf. 11Theysendיְשַׁלְּח֣וּye.sha.le.ChuH7971forthH7971theirlittleoneslikeaflockכַ֭צֹּאןKha.tzonH6629,andtheirchildrenH3206dance. 12Theyshouttothetambourandharpוְכִנּ֑וֹרve.khi.NorH3658,andrejoiceוְ֝יִשְׂמְח֗וּve.yis.me.ChuH8055atthesoundלְק֣וֹלle.KolH6963ofthepipe. 13Theyspendtheirdaysיְמֵיהֶ֑םye.mei.HemH3117inprosperity,andinamomentוּ֝בְרֶ֗גַעu.ve.Re.ga'H7281godowntoSheolשְׁא֣וֹלshe.'olH7585. 14AndtheysayH559untoGodלָ֭אֵלLa.'elH410,Departס֣וּרsurH5493fromus,forwedesireחָפָֽצְנוּ׃cha.Fa.tze.nuH2654nottheknowledgeוְדַ֥עַתve.Da.'atH1847ofthywaysדְּ֝רָכֶ֗יךָde.ra.Khei.khaH1870! 15WhatistheAlmightyשַׁדַּ֥יsha.DaiH7706thatweshouldserveנַֽעַבְדֶ֑נּוּna.'av.De.nuH5647him?andwhatareweprofitedifwepray untohim? 16Behold,theirprosperityטוּבָ֑םtu.VamH2898isnotintheirhandבְיָדָ֣םve.ya.DamH3027.Thecounselעֲצַ֥ת'a.TzatH6098ofthewickedרְ֝שָׁעִ֗יםre.sha.'ImH7563befarרָ֣חֲקָהRa.cha.kahH7368fromme! Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries