Darby Bible

Genesis 43:8-11

8AndJudahיְהוּדָ֜הye.hu.DahH3063saidH559toIsraelיִשְׂרָאֵ֣לYis.ra.'ElH3478hisfatherאָבִ֗יו'a.VivH1,Sendשִׁלְחָ֥הshil.ChahH7971theladH5288withme,andwewillariseוְנָק֣וּמָהve.na.Ku.mahH6965andgoH7971,thatwemayliveוְנִֽחְיֶה֙ve.nich.YehH2421,andnotdieנָמ֔וּתna.MutH4191,bothweandthouandourlittleטַפֵּֽנוּ׃ta.Pe.nuH2945onesH2945.

9Iwillbesuretyאֶֽעֶרְבֶ֔נּוּ'e.'er.Ve.nuH6148forhim:ofmyhandמִיָּדִ֖יmi.ya.DiH3027shalt thourequireתְּבַקְשֶׁ֑נּוּte.vak.She.nuH1245him;ifIbringH935himnottothee,andsethimbeforethyfaceH6440,thenshallIbeguiltytowardtheeforever.

10Forhadwenotlingered,weshouldnowעַתָּ֥ה'a.TahH6258certainlyhavereturnedשַׁ֖בְנוּShav.nuH7725alreadytwice.

11Andtheirfatherאֲבִיהֶ֗ם'a.vi.HemH1Israelיִשְׂרָאֵ֣לYis.ra.'ElH3478saidH559tothem,Ifitisthenאֵפוֹא֮'e.fO'H645soכֵּ֣ן׀kenH3651,dothis:takeקְח֞וּke.ChuH3947ofthebestfruitsinthelandהָאָ֙רֶץ֙ha.'A.retzH776inyourvesselsבִּכְלֵיכֶ֔םbikh.lei.KhemH3627,andcarrydownthemanלָאִ֖ישׁla.'IshH376agiftמִנְחָ֑הmin.ChahH4503:alittleמְעַ֤טme.'AtH4592balsamandalittleוּמְעַ֣טu.me.'AtH4592honeyדְּבַ֔שׁde.VashH1706, tragacanthandladanum, pistacia-nutsandalmondsוּשְׁקֵדִֽים׃u.she.ke.DimH8247.

Read all of Genesis 43

Commentaries on Genesis 43

Darby Bible — 1889 — Public Domain