Darby Bible
Deuteronomy 32:15-43 15 Then Jeshurun יְשֻׁרוּן֙ ye.shu.Run H3484 grew fat וַיִּשְׁמַ֤ן vai.yish.Man H8080 , and kicked — Thou art waxen fat שָׁמַ֖נְתָּ sha.Man.ta H8080 , Thou art grown thick H5666 , And thou art covered with fatness; — He gave up God אֱל֣וֹהַ 'e.Lo.ha H433 who made H6213 him , And lightly esteemed the Rock צ֥וּר tzur H6697 of his salvation יְשֻׁעָתֽוֹ׃ ye.shu.'a.To H3444 . 16 They moved him to jealousy with strange בְּזָרִ֑ים be.za.Rim H2114 gods, With abominations בְּתוֹעֵבֹ֖ת be.to.'e.Vot H8441 did they provoke H3707 him to anger יַכְעִיסֻֽהוּ׃ yakh.'i.Su.hu H3707 . 17 They sacrificed H2076 unto demons לַשֵּׁדִים֙ la.she.Dim H7700 who are not God אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him H430 ; To gods H430 whom they knew H3045 not , To new חֲדָשִׁים֙ cha.da.Shim H2319 ones H7138 , who came בָּ֔אוּ Ba.'u H935 newly up , Whom your fathers H1 revered not . 19 And Jehovah saw H7200 it , and despised them , Because of the provoking of his sons בָּנָ֖יו ba.Nav H1121 and of his daughters וּבְנֹתָֽיו׃ u.ve.no.Tav H1323 . 20 And he said H559 , I will hide אַסְתִּ֤ירָה 'as.Ti.rah H5641 my face פָנַי֙ fa.Nai H6440 from them , I will see אֶרְאֶ֖ה 'er.'Eh H7200 what their end אַחֲרִיתָ֑ם 'a.cha.ri.Tam H319 shall be ; For they are a perverse H8419 generation ד֤וֹר Dor H1755 , Children בָּנִ֖ים ba.Nim H1121 in whom is no faithfulness . 21 They have moved me to jealousy with that which is no God אֵ֔ל 'El H410 ; They have exasperated me with their vanities בְּהַבְלֵיהֶ֑ם be.hav.lei.Hem H1892 ; And I will move them to jealousy with that which is not a people עָ֔ם 'Am H5971 ; With a foolish נָבָ֖ל na.Val H5036 nation בְּג֥וֹי be.Goy H1471 will I provoke H3707 them to anger H3707 . 22 For a fire אֵשׁ֙ 'esh H784 is kindled in mine anger בְאַפִּ֔י ve.'a.Pi H639 , And it shall burn H3344 into the lowest Sheol שְׁא֣וֹל she.'ol H7585 , And shall consume H398 the earth אֶ֙רֶץ֙ 'e.retz H776 and its produce וִֽיבֻלָ֔הּ vi.vu.Lah H2981 , And set וַתְּלַהֵ֖ט va.te.la.Het H3857 fire H784 to the foundations H4146 of the mountains הָרִֽים׃ ha.Rim H2022 . 23 I will heap mischiefs upon them ; Mine arrows חִצַּ֖י chi.Tzai H2671 will I spend against them . 24 They shall be consumed with hunger H7458 , and devoured with burning heat , And with poisonous pestilence; And the teeth H8127 of beasts will I send אֲשַׁלַּח־ 'a.sha.lach- H7971 against them , With the poison of what crawleth in the dust עָפָֽר׃ 'a.Far H6083 . 26 I would say H559 , I will scatter, I will make the remembrance H2143 of them to cease אַשְׁבִּ֥יתָה 'ash.Bi.tah H7673 from among men , 27 If I did not fear provocation from the enemy אוֹיֵב֙ 'o.Yev H341 , Lest פֶּֽן־ pen- H6435 their adversaries should misunderstand it , Lest פֶּן־ pen- H6435 they should say יֹֽאמְרוּ֙ yo.me.Ru H559 , Our hand יָדֵ֣ינוּ ya.Dei.nu H3027 is high H7311 , and Jehovah has not done all this . 28 For they are a nation ג֛וֹי Goy H1471 void of counsel עֵצ֖וֹת e.Tzot H6098 , And understanding תְּבוּנָֽה׃ te.vu.Nah H8394 is not in them . 29 Oh that they had been wise חָכְמ֖וּ cha.khe.Mu H2449 ! they would have understood יָבִ֖ינוּ ya.Vi.nu H995 this , They would have considered their latter H319 end לְאַחֲרִיתָֽם׃ le.'a.cha.ri.Tam H319 ! 30 How אֵיכָ֞ה 'ei.Khah H349 could one אֶחָד֙ 'e.Chad H259 chase a thousand אֶ֔לֶף 'E.lef H505 , And two וּשְׁנַ֖יִם u.she.Na.yim H8147 put ten רְבָבָ֑ה re.va.Vah H7233 thousand H505 to flight , Were it not that their Rock צוּרָ֣ם tzu.Ram H6697 had sold H4376 them , And Jehovah had delivered הִסְגִּירָֽם׃ his.gi.Ram H5462 them up ? 31 For their rock כְצוּרֵ֖נוּ khe.tzu.Re.nu H6697 is not as our Rock צוּרָ֑ם tzu.Ram H6697 : Let our enemies וְאֹיְבֵ֖ינוּ ve.'o.ye.Vei.nu H341 themselves be judges . 32 For their vine מִגֶּ֤פֶן mi.Ge.fen H1612 is of the vine גַּפְנָ֔ם gaf.Nam H1612 of Sodom סְדֹם֙ se.Dom H5467 , And of the fields וּמִשַּׁדְמֹ֖ת u.mi.shad.Mot H7709 of Gomorrah עֲמֹרָ֑ה 'a.mo.Rah H6017 : Their grapes are grapes of poison ר֔וֹשׁ Ro.osh H7219 , Bitter מְרֹרֹ֖ת me.ro.Rot H4846 are their clusters אַשְׁכְּלֹ֥ת 'ash.ke.Lot H811 ; 33 Their wine יֵינָ֑ם yei.Nam H3196 is the poison וְרֹ֥אשׁ ve.Rosh H7219 of dragons, And the cruel אַכְזָֽר׃ 'akh.Zar H393 venom חֲמַ֥ת cha.Mat H2534 of vipers. 34 Is not this hidden with me , Sealed חָתֻ֖ם cha.Tum H2856 up among my treasures H214 ? 35 Vengeance נָקָם֙ na.Kam H5359 is mine, and recompense, For the time לְעֵ֖ת le.'Et H6256 when their foot רַגְלָ֑ם rag.Lam H7272 shall slip תָּמ֣וּט ta.Mut H4131 . For the day י֣וֹם Yom H3117 of their calamity H343 is at hand , And the things that shall come upon them make haste. 36 For Jehovah will judge יָדִ֤ין ya.Din H1777 his people עַמּ֔וֹ a.Mo H5971 , And shall repent H5162 in favour of his servants עֲבָדָ֖יו 'a.va.Dav H5650 ; When he seeth that power is gone , And there is none shut עָצ֥וּר 'a.Tzur H6113 up or left H5800 . 37 And he shall say וְאָמַ֖ר ve.'a.Mar H559 , Where אֵ֣י 'ei H335 are their gods אֱלֹהֵ֑ימוֹ 'e.lo.Hei.mov H430 , Their rock צ֖וּר tzur H6697 in whom they trusted, 38 Who ate H398 the fat חֵ֤לֶב Che.lev H2459 of their sacrifices H2077 , [ And ] drank יִשְׁתּ֖וּ yish.Tu H8354 the wine יֵ֣ין yein H3196 of their drink-offering? Let them rise H6965 up and help וְיַעְזְרֻכֶ֔ם ve.ya'.ze.ru.Khem H5826 you , That there may be יְהִ֥י ye.Hi H1961 a protection over you . 39 See רְא֣וּ׀ re.'U H7200 now עַתָּ֗ה 'a.Tah H6258 that I , I am HE , And there is no god אֱלֹהִ֖ים 'E.lo.Him H430 with me ; I kill H4191 , and I make alive H2421 ; I wound, and I heal אֶרְפָּ֔א 'er.Pa' H7495 , And there is none that delivereth out of my hand מִיָּדִ֖י mi.ya.Di H3027 , 40 For I lift אֶשָּׂ֥א 'e.Sa' H5375 up my hand יָדִ֑י ya.Di H3027 to the heavens שָׁמַ֖יִם sha.Ma.yim H8064 , and say וְאָמַ֕רְתִּי ve.'a.Mar.ti H559 , I live for ever לְעֹלָֽם׃ le.'o.Lam H5769 ! 41 If I have sharpened שַׁנּוֹתִי֙ sha.no.Ti H8150 my gleaming sword חַרְבִּ֔י char.Bi H2719 , And my hand יָדִ֑י ya.Di H3027 take hold וְתֹאחֵ֥ז ve.to.Chez H270 of judgment בְּמִשְׁפָּ֖ט be.mish.Pat H4941 , I will render vengeance נָקָם֙ na.Kam H5359 to mine adversaries, And will recompense them that hate וְלִמְשַׂנְאַ֖י ve.lim.san.'Ai H8130 me . 42 Mine arrows חִצַּי֙ chi.Tzai H2671 will I make אַשְׁכִּ֤יר 'ash.Kir H7937 drunk H7937 with blood מִדָּ֔ם mi.Dam H1818 , And my sword וְחַרְבִּ֖י ve.char.Bi H2719 shall devour תֹּאכַ֣ל to.Khal H398 flesh בָּשָׂ֑ר ba.Sar H1320 ; [ I will make H7937 them drunk H7937 ] with the blood מִדַּ֤ם mi.Dam H1818 of the slain חָלָל֙ cha.Lal H2491 and of the captives וְשִׁבְיָ֔ה ve.shiv.Yah H7633 , With the head מֵרֹ֖אשׁ me.Rosh H7218 of the princes of the enemy אוֹיֵֽב׃ 'o.Yev H341 . 43 Shout הַרְנִ֤ינוּ har.Ni.nu H7442 for joy H7442 , ye nations גוֹיִם֙ go.Yim H1471 , with his people עַמּ֔וֹ a.Mo H5971 , For he avengeth the blood דַם־ dam- H1818 of his servants עֲבָדָ֖יו 'a.va.Dav H5650 , And rendereth vengeance וְנָקָם֙ ve.na.Kam H5359 to his enemies, And maketh atonement וְכִפֶּ֥ר ve.khi.Per H3722 for his land אַדְמָת֖וֹ 'ad.ma.To H127 , for his people עַמּֽוֹ׃ פ a.Mo H5971 . Read all of Deuteronomy 32 ← Deuteronomy 31 Deuteronomy 33 → Commentaries on Deuteronomy 32 Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries