Darby Bible
2 Samuel 17:15-22
15AndHushaiחוּשַׁ֗יchu.ShaiH2365saidH559toZadokצָד֤וֹקtza.DokH6659andtoAbiatharאֶבְיָתָר֙'ev.ya.TarH54thepriestsהַכֹּ֣הֲנִ֔יםha.Ko.ha.NimH3548, Thusandthus didAhithophelאֲחִיתֹ֙פֶל֙'a.chi.To.felH302counselH3289Absalomאַבְשָׁלֹ֔ם'av.sha.LomH53andtheeldersזִקְנֵ֣יzik.NeiH2205ofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478;andthusandthushaveIcounselled.
16AndnowH6258sendשִׁלְח֣וּshil.ChuH7971quicklyמְהֵרָה֩me.he.RahH4120,andtellוְהַגִּ֨ידוּve.ha.Gi.duH5046Davidלְדָוִ֜דle.da.VidH1732sayingלֵאמֹ֗רle.MorH559, Lodgenotthisnightהַלַּ֙יְלָה֙ha.Lay.lahH3915intheplainsבְּעַֽרְב֣וֹתbe.'ar.VotH6160ofthewildernessהַמִּדְבָּ֔רha.mid.BarH4057,butspeedilypassH5674over;lestפֶּ֚ןpenH6435thekingלַמֶּ֔לֶךְla.Me.lekhH4428beswallowedיְבֻלַּ֣עye.vu.La'H1104up,andallthepeopleהָעָ֖םha.'AmH5971thatarewithhim.
18ButaladH5288sawH7200them,andtoldH5046Absalomלְאַבְשָׁלֹ֑םle.'av.sha.LomH53.ThentheywentH935bothofthemawayquicklyמְהֵרָ֜הme.he.RahH4120,andcameH935tothehouseבֵּֽית־beit-H1004ofamanאִ֣ישׁ'ishH376atBahurimבְּבַחוּרִ֗יםbe.va.chu.RimH980,whohadawellבְאֵ֛רve.'ErH875inhiscourtH2691;andtheywentH935downוַיֵּ֥רְדוּvai.Ye.re.duH3381there.
20AndAbsalom'sservantsעַבְדֵי֩'av.DeiH5650cameH935tothewomanהָאִשָּׁ֜הha.'i.ShahH802tothehouseהַבַּ֗יְתָהha.Bay.tahH1004,andsaidH559,Whereאַיֵּ֗ה'ai.YehH346areAhimaazאֲחִימַ֙עַץ֙'a.chi.Ma.'atzH290andJonathanוִיה֣וֹנָתָ֔ןvi.Ho.na.TanH3083?Andthewomanהָֽאִשָּׁ֔הha.'i.ShahH802saidH559tothem,TheyhavegoneH935overthebrookofwaterהַמָּ֑יִםha.Ma.yimH4325.AndtheysoughtH1245andcouldnotfindH4672[them],andreturnedוַיָּשֻׁ֖בוּvai.ya.Shu.vuH7725toJerusalemיְרוּשָׁלִָֽם׃ סye.ru.sha.LimH3389.
21Anditcametopassוְעִבְר֤וּve.'iv.RuH5674aftertheyhaddeparted,thattheycameupoutofthewellמֵֽהַבְּאֵ֔רme.ha.be.'ErH875,andwentH5927andtoldH5046kingלַמֶּ֣לֶךְla.Me.lekhH4428Davidדָּוִ֑דda.VidH1732;andtheysaidH559toDavidדָּוִ֗דda.VidH1732,Ariseק֣וּמוּKu.muH6965andpassH5674quicklyמְהֵרָה֙me.he.RahH4120overthewaterהַמַּ֔יִםha.Ma.yimH4325;forthusכָ֛כָהKha.khahH3602hasAhithophelאֲחִיתֹֽפֶל׃'a.chi.To.felH302counselledagainstyou.
22ThenDavidדָּוִ֗דda.VidH1732aroseוַיָּ֣קָםvai.Ya.komH6965,andallthepeopleהָעָם֙ha.'AmH5971thatwerewithhim,andtheypassedH5674overtheJordanהַיַּרְדֵּ֑ןhai.yar.DenH3383;bythemorningהַבֹּ֗קֶרha.Bo.kerH1242lightא֣וֹר'orH216therewasnotoneאַחַד֙'a.ChadH259ofthemmissingthathadnotgoneovertheJordanהַיַּרְדֵּֽן׃hai.yar.DenH3383.
Commentaries on 2 Samuel 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries