Berean Standard Bible
Zechariah 3:8-10
8Hearשְֽׁמַֽע־she.ma'-H8085nowנָ֞אna'H4994,O highהַגָּד֗וֹלha.ga.DolH1419priestהַכֹּהֵ֣ןha.ko.HenH3548Joshuaיְהוֹשֻׁ֣עַ׀ye.ho.Shu.a'H3091,youאַתָּה֙'a.TahH859and your companionsוְרֵעֶ֙יךָ֙ve.re.'Ei.khaH7453seatedהַיֹּשְׁבִ֣יםhai.yo.she.VimH3427before youלְפָנֶ֔יךָle.fa.Nei.khaH6440,who are indeedכִּֽי־ אַנְשֵׁ֥יki- 'an.SheiH3588H582a signמוֹפֵ֖ת הֵ֑מָּהmo.Fet He.mahH4159H1992.Forכִּֽי־ki-H3588beholdהִנְנִ֥יhi.NiH2005,I am going to bringמֵבִ֛יאme.Vi'H935אֶת־'et-H853My servantעַבְדִּ֖י'av.DiH5650,the Branchצֶֽמַח׃Tze.machH6780.
9כִּ֣י׀kiH3588Seeהִנֵּ֣הhi.NehH2009the stoneהָאֶ֗בֶןha.'E.venH68אֲשֶׁ֤ר'a.SherH834I have setנָתַ֙תִּי֙na.Ta.tiH5414beforeלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440Joshuaיְהוֹשֻׁ֔עַye.ho.Shu.a'H3091;onעַל־'al-H5921that oneאַחַ֖ת'a.ChatH259stoneאֶ֥בֶן'E.venH68are sevenשִׁבְעָ֣הshiv.'AhH7651eyesעֵינָ֑יִם'ei.Na.yimH5869.Beholdהִנְנִ֧יhi.NiH2005,I will engrave on itמְפַתֵּ֣חַme.fa.Te.achH6605an inscriptionפִּתֻּחָ֗הּpi.tu.ChahH6603,declaresנְאֻם֙ne.'UmH5002the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068of Hostsצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635,and I will removeוּמַשְׁתִּ֛יu.mash.TiH4185אֶת־'et-H853the iniquityעֲוֹ֥ן'a.VonH5771of thisהַהִ֖יאha.Hi'H1931landהָאָֽרֶץ־ha.'a.retz-H776in a singleאֶחָֽד׃'e.ChadH259dayבְּי֥וֹםbe.YomH3117.
10On thatהַה֗וּאha.Hu'H1931dayבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117,declaresנְאֻם֙ne.'UmH5002the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068of Hostsצְבָא֔וֹתtze.va.'otH6635,you will each inviteתִּקְרְא֖וּ אִ֣ישׁtik.re.'U 'ishH7121H376yourneighborלְרֵעֵ֑הוּle.re.'E.huH7453toאֶל־'el-H413sit underתַּ֥חַתTa.chatH8478your ownvineגֶּ֖פֶןGe.fenH1612andוְאֶל־ve.'el-H413תַּ֥חַתTa.chatH8478fig treeתְּאֵנָֽה׃te.'e.NahH8384.’”
Commentaries on Zechariah 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries