Berean Standard Bible

Deuteronomy 5:1-5

1Then Mosesמֹשֶׁה֮mo.ShehH4872summonedוַיִּקְרָ֣אvai.yik.Ra'H7121allכָּל־kol-H3605Israelיִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElH3478and saidאֶל־ וַיֹּ֣אמֶר'el- vai.Yo.merH559 H413to themאֲלֵהֶ֗ם'a.le.HemH413:Hearשְׁמַ֤עshe.Ma'H8085,O Israelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478אֶת־'et-H853,the statutesהַחֻקִּ֣יםha.chu.KimH2706וְאֶת־ve.'EtH853and ordinancesהַמִּשְׁפָּטִ֔יםha.mish.pa.TimH4941thatאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834Iאָנֹכִ֛י'a.no.KhiH595declareדֹּבֵ֥רdo.VerH1696in your hearingבְּאָזְנֵיכֶ֖םbe.'a.ze.nei.KhemH241this dayהַיּ֑וֹםhai.YomH3117.Learnוּלְמַדְתֶּ֣םu.le.mad.TemH3925themאֹתָ֔ם'o.TamH853and observe themלַעֲשֹׂתָֽם׃la.'a.so.TamH6213carefullyוּשְׁמַרְתֶּ֖םu.she.mar.TemH8104.

2The LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068our Godאֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuH430madeכָּרַ֥תka.RatH3772a covenantבְּרִ֖יתbe.RitH1285with usעִמָּ֛נוּ'i.Ma.nuH5973at Horebבְּחֹרֵֽב׃be.cho.RevH2722.

3Heיְהוָ֖הYah.wehH3068אֶת־'et-H853did notלֹ֣אlo'H3808makeכָּרַ֥תka.RatH3772thisהַזֹּ֑אתha.ZotH2063covenantהַבְּרִ֣יתha.be.RitH1285withאֶת־'et-H854our fathersאֲבֹתֵ֔ינוּ'a.vo.Tei.nuH1,butכִּ֣יkiH3588withאִתָּ֗נוּ אֲנַ֨חְנוּ אֵ֥לֶּה'i.Ta.nu 'a.Nach.nu 'E.lehH854 H587 H428allכֻּלָּ֥נוּku.La.nuH3605of us who are aliveחַיִּֽים׃chai.YimH2416here todayפֹ֛ה הַיּ֖וֹםfoh hai.YomH6311 H3117.

4The LORDיְהוָ֧הYah.wehH3068spokeדִּבֶּ֨רdi.BerH1696with youעִמָּכֶ֛ם'i.ma.KhemH5973faceפָּנִ֣ים׀pa.NimH6440to faceבְּפָנִ֗יםbe.fa.NimH6440out ofמִתּ֥וֹךְmi.TokhH8432the fireהָאֵֽשׁ׃ha.'EshH784on the mountainבָּהָ֖רba.HarH2022.

5At thatהַהִ֔ואha.Hiv'H1931timeבָּעֵ֣תba.'EtH6256Iאָ֠נֹכִי'A.no.khiH595was standingעֹמֵ֨ד'o.MedH5975betweenבֵּין־bein-H996the LORDיְהוָ֤הYah.wehH3068and youוּבֵֽינֵיכֶם֙u.vei.nei.KhemH996to declareלְהַגִּ֥ידle.ha.GidH5046to youאֶת־'et-H853the wordדְּבַ֣רde.VarH1697of the LORDיְהוָ֑הYah.wehH3068,becauseכִּ֤יkiH3588you were afraidיְרֵאתֶם֙ye.re.TemH3372ofמִפְּנֵ֣יmi.pe.NeiH6440the fireהָאֵ֔שׁha.'EshH784and would notוְלֹֽא־ve.lo'-H3808go upעֲלִיתֶ֥ם'a.li.TemH5927the mountainבָּהָ֖רba.HarH2022.And He saidלֵאמֹֽר׃ סle.MorH559:

Read all of Deuteronomy 5

Commentaries on Deuteronomy 5